HIJ MOEST - vertaling in Engels

• he had to
• he needed
• he was supposed
• he should
• he must
• he was forced
• i told him
• he was
• he got
• i wanted him
• he went
• he did

Voorbeelden van het gebruik van Hij moest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij moest een onderzeeër infiltreren.
I told him to infiltrate a submarine.

Hij moest iets hebben opgevangen op 't bureau.
He must have overheard something at the station.

Hij moest Di Calabria beschermen.
He should have been protecting di Calabria.

Hij moest haar uitdagen.
He was supposed to provoke her.

Wat hij moest doen met Snyder.
Whatever he needed to do with Snyder.

Hij moest sterk blijven voor Zoë.
He had to stay strong for Zoë.

Hij moest weg voordat hij kon beginnen.
He got pulled before he could start.

Hij moest haar met rust laten.
I told him to leave her alone.

Hij moest maanden blijven liggen.
He was laid up for months.

Hij moest zich overgeven nadat een aanpalend gebouw in brand werd gestoken.
He was forced to surrender after an adjacent building was set afire.

Hij moest de kleding wegdoen.
He must dispose the clothing.

Hij moest het mij zeggen.
He should have told me.

Nee. Hij moest rennen voor zijn leven.
No. He had to run for his life.

Hij moest haar zien.
He needed to see her.

Hij moest.
He was supposed to.

Hij moest minderen.
He got to reduce.

Hij moest Eddie met rust laten.
I wanted him to leave Eddie alone.

Hij moest vast even alleen zijn.
He was determined to be alone.

Hij moest echter wegens ziekte al na 10 maanden aftreden.
However, he was forced to resign after two months due to bad health.

Hij moest iets van me doen.
I told him to do something.