HIDE HERE - vertaling in Nederlands

• hier schuilen
• hier verstoppen
• verstop je hier
• hier verbergen
• verberg je hier

Voorbeelden van het gebruik van Hide here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We hide here, wait for nightfall.
We verbergen ons hier, we wachten tot de nacht valt.

You three, hide here.
Jullie drie verbergen je hier.

You can hide here.
U kunt u hier verschuilen.

I shall hide here, acastus.
Ik zal me hier verstoppen, Acastus.

Can I hide here with you guys?
Kan ik me hier verbergen bij jullie?

I have to hide here.
Ik verstop me hier.

Can't I just hide here until the show's over?
Kan ik me niet hier verstoppen tot de show voorbij is?

Quick, hide here.
Snel, verstopt u zich hier.

Tad. You can't hide here from Bella all night.
Tad. Je kunt je hier niet verstoppen voor Bella.

Must we hide here so quietly… while our comrades are in danger?
Moeten we ons hier stil verschuilen… terijl onze kameraden in gevaar zijn?

Would you mind awfully if we hide here until this boat is at sea?
Mogen we ons hier verschuilen… tot de boot is uitgevaren?

We can hide here until the searches stop.
We kunnen ons hier verstoppen.

You can't hide here, Flint.- Ready?- Yep.
Klaar? Je kunt je hier niet verstoppen, Flint.- Ja.

Can I hide here?
Mag ik me hier verstoppen?

You can hide here as long as you want.
Je kunt je hier verstoppen zo lang als je wilt.

the slowest will hide here.
de langzaamste zullen zich hier verstoppen.

My mom is letting me hide here and.
Mijn moeder laat me me hier verbergen en.

At 6:30, the Abbey closes and I hide here.
Om 6:30, sluit de Abbey en dan verstop ik me daar.

Maybe I should I hide here.
Misschien moet ik me hier verstoppen.

small mammals can hide here.
kleine zoogdieren zich hier verstoppen.