HOW GREAT - vertaling in Nederlands

• hoe geweldig
• hoe groot
• hoe goed
• hoe mooi
• hoe leuk
• hoe groots
• hoe fijn
• hoe fantastisch
• hoe gaaf
• hoe prachtig
• hoe lekker
• hoe heerlijk
• how great
• hoe sterk
• hoe uitstekend
• hoe belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van How great in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, no matter how great it was, you say it wasn't so good.
Hoe fantastisch 't ook was, je moet'nee' zeggen.

Just think how great our commercial's gonna be.
Bedenk eens hoe mooi ons spotje wordt.

We cannot understand how great He is!
We kunnen niet begrijpen hoe groot Hij is!

And she told me how great you were.
En ze zei hoe goed u was.

And my friend was saying how great it would be.
En mijn vriend zei hoe geweldig het zou zijn.

Look how great the developments are from these people.
Developments Kijk eens hoe leuk de ontwikkelingen zijn van deze mensen.

How great is the love,
Hoe groots zijn de liefde

How great would it be if planting bulbs would be easier?
Hoe fijn zou het zijn als het planten van bloembollen makkelijker zou zijn?

How great a story is that?
Hoe fantastisch is dat verhaal niet?

How great would those have been during my convalescence?
Hoe gaaf zouden die zijn geweest tijdens mijn herstel?

But, How great is your command!
Maar, Hoe groot is uw bevel!

How great would it be.
Hoe mooi zou het zijn.

I see how great you are.
Ik zie hoe goed je bent.

You know how great she is, right?
Je weet hoe geweldig ze is, toch?

How great would it be to know why you are here!
Hoe fijn zou het zijn te weten waarom je hier bent!

See how great your carpets can look and feel.
Zie hoe prachtig uw tapijt eruit kan zien en aanvoelen.

How great is The Lord?
Hoe groots is de Heer?

About how great we were together.
Hoe leuk we het samen hadden.

How great this place looks?
Hoe fantastisch deze flat eruit ziet?

Then how great can it be?
Hoe gaaf kan het dan worden?