HOW SWEET - vertaling in Nederlands

• hoe lief
• hoe mooi
• wat schattig
• hoe zoet
• hoe aardig
• hoe fijn
• zo lief
• hoe leuk
• hoe heerlijk
• hoe lekker
• hoe goed
• wat leuk
• hoe lieflijk
• how sweet

Voorbeelden van het gebruik van How sweet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How sweet it will seem♪.
Hoe mooi zal het zijn.

How sweet.- Yeah, anywhere.
Zo lief.- Ja, waar dan ook.

Young men usually have short memories. How sweet.
Hoe lief, jonge mannen hebben doorgaans zulke korte geheugens.

How sweet. You're bleeding.
Wat schattig. Je bloedt.

On the contrary- how sweet.
Integendeel, hoe aardig.

You taught me how sweet that could be.
Jij hebt me geleerd hoe fijn dat voelt.

O love divine, how sweet thou art!
O Goddelijke liefde, hoe heerlijk zijt gij!

How sweet, sweet the sound.
Hoe zoet, zoet het geluid.

How sweet it must sound.
Hoe leuk moet het toch klinken.

How sweet it is" was, uh.
Hoe mooi het was', was.

Do you know how sweet you are? Hallelujah!
Weet je hoe lief je bent?- Halleluja!

How sweet! What is?
Wat schattig. Wat is schattig?.

How sweet is it to remind me to get milk?
Het is zo lief dat hij me erop wijst melk te kopen?

Why don't you show him how sweet I really am?
Waarom laten jullie hem niet zien hoe aardig ik werkelijk ben?

How sweet it would be to fly.
Hoe heerlijk zou het zijn om te vliegen.

Smell how sweet that air is.
Ruik hoe lekker de lucht geurt.

How sweet that virgin Gypsy tasted.
Hoe zoet die zigeunermaagd smaakte.

How sweet is that?
Hoe leuk is dat?

How sweet this night is.
Hoe mooi is deze nacht.

How sweet is Roy?
Hoe lief is Roy?