ZO LIEF - vertaling in Engels

• so sweet
• so nice
• so cute
• so kind
• so lovely
• so sweetly
• so dear
• so gentle
• really sweet
• so loved
• so nicely
• so adorable
• so thoughtful
• so wonderful
• how sweet
• so tender
• such a sweetie
• so precious

Voorbeelden van het gebruik van Zo lief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is zo lief en naïef.
She is so kind and naive.

Ze zijn zo lief en stil!
They're being so nice and quiet!

Hij is zo lief, maar hij is zo'n schmegegge.
He's so sweet but he's such a shmegegge.

Kijk, ze is zo lief.
Look, she's so cute.

Hij is zo lief en attent.
He is so gentle and attentive.

Jullie zijn allemaal zo lief voor mij.
You're all so lovely to me.

Sansa pleitte zo lief voor uw leven.
Sansa pleaded so sweetly for your life.

Ze was zo lief, ze was.
She was so kind, she was the.

Je bent zo lief voor me.
You have been so nice to me.

Zij zijn zo lief voor mij en zo dierbaar.
They are so dear to me, so very dear to me.

Hij was zo lief toen hij klein was.
He was so sweet when he was small.

Ik weet het, maar hij is zo lief.
I know, but he's so cute.

Dat is zo lief van jou.
This is really sweet of you.

Hij was zo lief tegen Elijah.
He was just so gentle with Elijah.

Dat is zo lief van je, Ms.
That is so lovely of you, Ms. Reed.

Omdat je het zo lief vraagt, Bambi.
Well, when you put it so sweetly, Bambi.

Bedankt dat je zo lief bent, Karen.
Thanks for being so kind, Karen.

Dat was zo lief van je.
That was so nice of you.

Buster, je bent zo lief.
Buster, you're so dear.

En Rachel is zo lief.
And Rachel is so sweet.