HUGE PORTION - vertaling in Nederlands

• groot deel
• enorme portie
• groot percentage
• grote portie

Voorbeelden van het gebruik van Huge portion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This mixed with a huge portion of blues rock should nevertheless result in a good album.
Dit gemengd met een flinke portie bluesrock zou toch moeten resulteren in een aangenaam album.

It is not a coincidence that the huge portion of sales-people who earn just a mediocre income usually only manage to make 1 or 2 contacts to each prospect.
Het is niet een toeval dat de reusachtig gedeelte van verkoop-mensen die gewoon een middelmatige inkomen meestal verdienen alleen beheren 1 of 2 contacten maken elke prospect.

Yes, the water content of the body is about 80%, which is a huge portion.
Ja, het watergehalte van je lichaam is circa 80%, wat een enorm groot deel is.

was again a huge portion.
was weer een megaportie.

Since this is such a moderate as well as side-effect pleasant steroid it is often called The Woman Steroid as a huge portion of those that buy it are in-fact female athletes.
Aangezien dit zo'n mild als neveneffect aangename steroïde wordt vaak genoemd The Woman Steroid als een enorme portie van degenen die het kopen zijn in feite vrouwelijke professionele atleten.

The Duskfall stands for a combination of a huge portion of melodic death
The Duskfall staat voor de combinatie van een flinke dosis melodieuze death

it makes good business sense to use translation tools to communicate with this huge portion of the global market.
buiten het Engels spreken, maakt het goed bedrijfs betekenis om vertaalhulpmiddelen te gebruiken om met dit reusachtige gedeelte van de globale markt te communiceren.

The food is simple, but in huge portions.
Het is eenvoudig eten in enorme porties, maar ook erg goedkoop.

Their huge portions, juicy burgers
Ik hou van enorme porties, de sappige burgers

Some people forget huge portions of their lives, others nothing.
Sommige mensen vergeten grote delen uit hun leven, Anderen niets.

In huge portions?
In grote porties?

Eats huge portions and never says no.
Eet enorme porties en zegt nooit nee.

Huge portions and great atmosphere.
Enorme porties en geweldige sfeer. Meer.

The food is simple, but in huge portions. And the price is incredible.
Het is eenvoudig eten in enorme porties, maar ook erg goedkoop.

Some people forget huge portions of their lives.
Sommige mensen vergeten grote delen uit hun leven.

Enjoyable experience, good food and service(but huge portions).
Plezierige ervaring, goed eten en service(maar enorme porties).

It is vitally important for them to learn something new in huge portions.
Het is van vitaal belang dat ze iets nieuws in grote porties leren.

Very good""Spontaneous, huge portions, nice service".
Zeer goed""Spontane, enorme porties, goede service".

the food is divine and the huge portions!
het eten is goddelijk en grote porties!

Mother was called to cook for us, huge portions and a great steak was cooked for us.
Moeder werd gebeld om voor ons te koken, grote porties en een fantastische steak werd voor ons klaargemaakt.