I'M ALWAYS GONNA - vertaling in Nederlands

• ik zal altijd
• ik ga altijd

Voorbeelden van het gebruik van I'm always gonna in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm always gonna be honest with you.
Lk zal altijd eerlijk tegen je zijn.

I'm always gonna agree with you.
Maar ik zal het niet altijd met je eens zijn.

And… I'm always gonna choose to be your father first.
En ik zal er altijd voor kiezen om eerst je vader te zijn.

I'm always gonna keep it 100 with you.
Ik ben altijd ga het honderd te houden met je mee.

I'm always gonna be here for you, all right?
Ik zal er altijd voor je zijn, oké?

But I'm always gonna have my boy's back. And-and I'm sorry.
Maar ik ga altijd mijn jongens' rug hebben. En het spijt me.

So I'm sorry to say, Bren, but in the sucky parents department, I'm always gonna win.
Dus het spijt het te moeten zeggen, Bren, maar wat betreft waardeloze ouders, ga ik altijd winnen.

Look, Ralph, I'm always gonna make the decision to help the person in danger first.
Luister, ik zal er altijd voor kiezen om degene die in gevaar is eerst te helpen.

I love you, and I am always gonna love you.
Ik houd van je… En ik zal altijd van je houden.

April, I am always gonna shoot straight with you.
April, ik ga altijd heel eerlijk tegen je zijn.

I was always gonna be here.
Altijd zal ik er zijn.

I am always gonna regret just not being there.
Hier zal ik altijd spijt van hebben.

You and I are always gonna be friends.
Jij en ik zullen altijd vrienden blijven.

Karolina, I was always gonna come back for you.
Karolina, ik ging altijd voor je terugkomen.

I think it was just my moment and I was always gonna do great.
Het was mijn moment. Ik zou het altijd goed doen.

I was always gonna come back.
Ik zou altijd terugkomen.

Jackson, I was always gonna leave.
Jackson, ik was altijd van plan weggaan.

I'm always gonna be your friend.
Ik zal altijd je vriend blijven.

I'm always gonna love David.
Ik zal altijd van David blijven houden.

I'm always gonna show up.
Ik kom altijd.