I'M GOING TO DO IT - vertaling in Nederlands

• ik ga het doen
• ik zal het doen
• ik het willen doen
• gaat het me lukken

Voorbeelden van het gebruik van I'm going to do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Want to know where I'm going to do it?
Wil je weten waar ik het ga doen?

I'm going to do it.
Ik wil het doen.

Well, this time, I'm going to do it.
Maar dit keer ga ik het doen.

You could ask me how I'm going to do it.
Vraag me hoe ik het wil doen.

Of course I'm going to do it.
Natuurlijk ga ik het doen.

If I'm going to do it, Free Rider seems like the best route.
Als ik het ga doen, lijkt Freerider me de beste route.

I don't know when I'm going to do it.
Ik weet niet, wanneer ik het ga doen.

I swear, I swear I'm going to do it.
Ik zweer, ik zweer dat ik het ga doen.

I don't think i'm going to do it.
Ik denk niet dat ik het ga doen.

If it means this much to you, I'm going to do it.
Als het zoveel voor je betekent, dan ga ik het doen.

I don't know how I'm going to do it.
Ik weet niet hoe ik het ga doen.

Ingrid… I'm going to do it.
Ingrid… ik ga dat doen.

Now I'm going to do it.
Nu gaat het gebeuren.

And I'm going to do it, too.
En dat gaat me lukken ook.

But as-as soon as things calm down… I'm going to do it.
Maar zodra dingen rustig zijn ga ik het doen.

And I'm going to do it.
En dat ga ik doen.

I meant I'm going to do it.
Ik bedoel ik ga dat doen.

I'm going to do it.
Ik ga dat doen.

Now I'm going to do it after you watch Camden fall.
Nu ga ik dat doen… nadat je Camden hebt zien vallen.

I'm going to do it.
Ik ga wel naar binnen.