I'M GOING TO FIND - vertaling in Nederlands

• ik ga op zoek
• ik ga vinden
• ik ga uitzoeken
• ik ga opzoek
• ik zou vinden

Voorbeelden van het gebruik van I'm going to find in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to find one myself.
Ik vind er zelf wel één.

I'm going to find someone who wants me to spend the night.
Ik zoek wel iemand bij wie ik wél mag blijven slapen.

You know I'm going to find them.
Je weet dat ik die zal vinden.

Morgan, I'm going to find the security office.
Morgan, ik ga het bewakingskantoor zoeken.

Clara, I'm going to find someone to look after you.
Clara, ik zoek even iemand die op je kan letten.

I'm going to find whoever did this.
Ik zal uitvinden wie dit gedaan heeft.

I'm going to find a weekend to fly home.
Ik vind wel 'n weekend om naar huis vliegen.

And then I'm going to find Ben and do the same thing to him.
En dan zal ik Ben zoeken… en bij hem het zelfde doen.

I'm going to find some other black ghosts
Ik zoek nog wat zwarte geesten…

And I promise I'm going to find out how that happened exactly.
En ik beloof dat uit ga zoeken hoe dat precies gebeurd is.

I know I'm going to find one.
Ik weet dat ik er een ga vinden.

I'm going to find my own.
Ik ga ze zelf zoeken.

Yes, a lot of people think I'm going to find the asteroid.
Ja, veel mensen denken dat ik de asteroïde ga vinden.

But I don't, which is why I'm going to find whatever Fury has waiting for us… with you
Maar ik niet, dat is waarom ik ga vinden wat Fury heeft op ons te wachten… met jou

I don't know what I'm going to find, but I have got to start somewhere.
Ik weet niet wat ik ga vinden, maar ik moet ergens beginnen.

Then I'm going to find everything you love, and I'm gonna kill that, too.
Dan ga ik op zoek naar alles waar je van houdt… en dan vermoord ik hen ook.

I don't need him, tell him I'm going to find my child's father.
vertel hem maar dat ik op zoek ga naar de vader van mijn kind.

Good. Because the person that did this, I'm going to find them and kill them.
Goed. want degene die dit deed ga ik vinden en vermoorden.

A way to turn things back to the way they used to be. Now, I'm going to find.
Naar een manier om alles terug te brengen naar hoe het was. Nu ga ik op zoek.

I'm going to find every one of them… and send them to the death they pray for.
Ik zal ze allemaal vinden… en geef ze de dood waar ze om gebeden hebben.