I'M GOING TO TAKE - vertaling in Nederlands

• ik haal
• ik ga even
• ik pak
• ik neem er
• ik neem even
• ik laat dat doen
• ik trek

Voorbeelden van het gebruik van I'm going to take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to take a whiz.
Ik ga even pissen.

I'm going to take him away from you.
Ik pak hem van je af.

Viljar, I'm going to take this tube out of your throat.
Viljar, ik haal deze slang uit je keel.

I'm going to take this call.
Ik ga even bellen.

I'm going to take your silence as a sign of understanding.
Ik pak je stilte op als teken dat je me begrijpt.

But I'm going to take my hand away.
Maar ik haal mijn hand weg.

I'm going to take a leak.
Ik ga even pissen.

I'm going to take them from you instead.
Ik pak ze van je af.

I'm going to take the tape off.
Ik haal de tape eraf.

I'm going to take Candy for a stroll.
Ik ga even met Candy wandelen.

I'm going to take your chi, then the chi of every panda in the.
Ik pak jouw Chi af en die van alle andere panda's.

I'm going to take her away.
Ik haal haar hier weg.

I'm going to take a closer look.
Ik ga even wat beter kijken.

I'm going to take my coat.
Ik pak m'n jas.

I'm going to take your bandage off.
Ik haal het verband eraf.

I'm going to take a cab.
Ik pak een taxi.

I'm going to take a little nap.
Ik ga even een dutje doen.

I'm going to take your bandage off.
Ik haal je verband eraf.

I'm going to take a walk on its head.
Ik ga even op z'n hoofd wandelen.

I'm going to take everything from you.
Ik pak alles van je af.