I'M IN TROUBLE - vertaling in Nederlands

• ik zit in de problemen
• ik zit in de nesten
• ik zit in moeilijkheden
• ik zit in de penarie
• ik in de problemen ben
• ik zit in de puree
• ik zit in de knoei
• ik zit in de miserie
• ik ben in gevaar
• ik zit in de rats
• ik zit in de shit
• ik ben in moeilijkheden

Voorbeelden van het gebruik van I'm in trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm in trouble.
Ik zit in de puree.

Audrey! I'm in trouble.
Ik zit in de problemen. Audrey!

I'm in trouble, okay?
Ik zit in de knoei, oké?

I'm in trouble.
Ik zit in de penarie.

I'm in trouble.
Ik zit in de miserie.

I'm in trouble.
Ik ben in gevaar.

I'm in trouble, Shane.
Ik zit in de rats, Shane.

So, I'm in trouble.
Dus ik zit in moeilijkheden.

Now I'm in trouble for being a good student?
Ik zit in de nesten omdat ik goed ben?

And I'm in trouble.
En ik zit in de problemen.

I'm in trouble, Jess.
Ik zit in de knoei, Jess.

Ooh, sounds like I'm in trouble.
O, ik zit in de penarie.

Hello, Aksim? I'm in trouble, help me.
Hallo, Aksim? Ik zit in de puree, help me.

I'm in trouble mum.
Ik zit in de miserie, ma.

But why? I'm in trouble, okay?
Ik ben in gevaar. Waarom niet?

Valeria, I'm in trouble.
Ik zit in de rats, Valeria.

I'm in trouble.
Ik zit in de shit.

Wait. I'm in trouble.
Ik zit in de nesten. Wacht even.

Carolina? Papa. I'm in trouble.
Papa, ik zit in moeilijkheden. Carolina?-Papa.

Oh, I'm in trouble!
Oh, ik zit in de problemen!