I'M JUST A BIT - vertaling in Nederlands

• ik ben gewoon een beetje
• ik ben alleen een beetje

Voorbeelden van het gebruik van I'm just a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm fine. I'm just a bit tired.
Jawel hoor, ik ben een beetje moe.

Sorry about this. I'm just a bit distracted.
Sorry, ik ben een beetje afgeleid.

I'm just a bit jumpy.
Ik ben een beetje nerveus.

I'm just a bit anxious, I'm sorry.
Ik ben een beetje nerveus. Sorry.

I'm just a bit tired.
Ik ben een beetje vermoeid.

I'm sorry. I'm just a bit edgy.
Ik ben een beetje gespannen.

I don't know, I'm just a bit knackered at the moment.
Ik ben gewoon een beetje moe.

Sorry, I'm just a bit.
Sorry, ik ben een beetje.

I'm just a bit tired.
Ik ben een beetje moe.

I'm just a bit broke at the moment.
Ik ben een beetje blut op het moment.

I'm just a bit stressed right now. I'm sorry.
Ik ben een beetje gestrest. Het spijt me.

Yeah, I'm just a bit tired.
Ja, ik ben een beetje moe.

I think I'm just a bit frightened.
Ik ben gewoon een beetje bang.

I think I'm just a bit frightened.
Ik ben gewoon 'n beetje bang.

Sorry, I'm just a bit jealous.
Sorry, ik ben een beetje jaloers.

I'm just a bit surprised you didn't mention it.
Ik ben een beetje verbaasd dat je er niet over hebt gesproken.

I'm just a bit of a tourist.
Ik ben een beetje een toerist.

I'm just a bit confused as to why I wasn't brought in on this.
Ik ben een beetje verbaasd waarom ik hier niet in ben gekend.

Sorry, guys. I'm just a bit nervous.
Sorry. Ik ben een beetje zenuwachtig.

I'm just a bit confused.
Ik ben een beetje in de war.