I'M JUST A BIT in Czech translation

• jsem jen trochu

Examples of using I'm just a bit in English and their translations into Czech

I'm just a bit tired.
Jsem trochu unavený.

I'm just a bit tired.
Jsem jenom trochu unavená.

Sorry, I'm just a bit jealous.
Promiň, já jsem jen trochu žárlit.

I'm just a bit confused about this Strudelhund thing.
Jsem trochu zmatená tou záležitostí se Strudelhundy.

I'm just a bit tired.
Jsem trochu unavená.

Well, I'm just a bit surprised, that's all.
Oh, jsem jenom trochu překvapený, to je vše.

I'm just a bit tired, that's all.
Jsem trochu unavenej, to je celý.

I'm just a bit confused.
Jsem teď trochu popletená.

I'm just a bit busy, at work.
Mám jen trochu víc práce.

I'm just a bit blocked here.
Jsem trochu zablokovaný.

FORMAL NOTICE I'm just a bit behind on my tax return.
Jsem trochu pozadu s daňovým přiznáním.

I'm just a bit woozy and… a little bit hurty up there.
Jsem jenom krapet popletený a… a trochu bolavý… tady nahoře.

I'm just a bit concerned.
Jsem trochu znepokojený.

I'm just a bit nervous about.
Jsem jenom trochu nervózní.

I think I'm just a bit more resilient than Julie was..
Asi jsem trochu odolnější než Julie.

I'm just a bit freaked out.
Jsem trochu mimo.

I'm just a bit tired, that's all.
Jsem trochu unavená, to je celé.

Erm… I'm just a bit shy about it.
Ehm… tak trochu se za to stydím.

I'm just a bit shook up.
Jsem trochu otřesenej.

I'm just a bit of a wuss about blood.
Jsem trochu srab, když jde o krev.