I'M SURE YOU HAVE - vertaling in Nederlands

• je hebt vast
• ik weet zeker dat je hebt
• heb je zeker
• u bent vast
• je moet vast
• heb je vast

Voorbeelden van het gebruik van I'm sure you have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sure you have your reasons.
Daar heb je vast je redenen voor.

I'm sure you have a plan.
Je hebt vast een plan.

I'm sure you have beautiful feet, Ken.
Je hebt vast mooie voeten, Ken.

I'm sure you have a lot of questions.
Je hebt vast veel vragen.

I'm sure you have a lot of questions.
Je hebt vast een hoop vragen.

I'm sure you have a theory.
Je hebt vast een theorie.

I'm sure you have some sexy bras.
Je hebt vast sexy beha's.

I'm sure you have a few friends.
Je hebt vast een paar vrienden.

I'm sure you have a good reason.
Je hebt vast een goede reden.

I'm sure you have more questions.
Je hebt vast nog meer vragen.

I'm sure you have a great excuse.
Je hebt zeker een goed excuus.

I'm sure you have some issue with his politics.
Je heb vast 'n probleem met z'n ideeën.

I'm sure you have ideas.
Je hebt zeker goede ideeën.

I'm sure you have an endless supply of suitors.
Jij hebt vast eindeloos veel vrijers.

I'm sure you have heard about the investigation regarding Gabby Stone.
Je hebt vast wel over het onderzoek tegen Gabby Stone gehoord.

Yes, I'm sure you have.
Ja, ik weet zeker dat je dat hebt.

I'm sure you have considered that.
Daar heb je zeker aan gedacht.

I'm sure you have very intelligent people who can explain all this.
Jullie hebben vast intelligente mensen die dit kunnen uitleggen.

I'm sure you have many.
Daar heb je er vast veel van.

I'm sure you have.
Ik weet zeker dat je dat hebt.