I BRING - vertaling in Nederlands

• ik meenemen
• ik meebrengen
• ik breng
• ik heb
• ik neem
• ik haal
• ik geef
• ik kom
• ik zorg
• ik bezorg
• ik laat

Voorbeelden van het gebruik van I bring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I bring bad tidings.
Ik kom met slecht nieuws.

I bring it out on special occasions.
Ik haal hem te voorschijn bij speciale gelegenheden.

I bring my own shopping bags to the drugstore.
Ik neem mijn eigen tas mee naar de apotheek.

I bring them my money.
Ik geef ze m'n geld.

I bring an old friend from the Fatherland. Helen?
Helen? Ik heb een oude vriend uit het vaderland bij me?

Führer, I bring you the peace with Britain.
Führer, ik breng u vrede met Groot-Britannië.

What can/can't I bring to the event?
Wat mag ik meebrengen op het evenement en wat niet?

I bring a lot of colourful hula hoops in different sizes.
Ik zorg voor een heleboel vrolijk versierde hula hoops in verschillende maten.

What should I bring on a sailing vacation?
Wat moet ik meenemen op een zeilvakantie?

I bring food and communications from the outside world.
Ik kom voedsel en communicatie met de buitenwereld brengen.

But I bring you here.
Maar ik haal jou binnen.

I bring work home with me, I'm distracted.
Ik neem werk mee naar huis, ik ben afgeleid.

Gentlemen, I bring joy and laughter to children.
Heren, ik geef kinderen vreugde.

Helen? I bring an old friend from the Fatherland.
Helen? Ik heb een oude vriend uit het vaderland bij me.

I bring you Monsieur Chopin.
Ik breng u meneer Chopin.

Your answer goes here What can I bring into the event?
Wat mag ik meebrengen naar het evenement?

Who will I bring to my appointment?
Wie zal ik meenemen naar mijn afspraak?

Because I bring good news.
Want ik kom met goed nieuws.

I bring the fun in Now we're partyin.
Ik zorg voor de lol, we gaan aan de rol.

I bring you from Greece to teach you business.
Ik haal je helemaal uit Griekenland om je 't vak te leren.