I CHECKED IT OUT - vertaling in Nederlands

• ik heb het gecontroleerd
• ik heb het uitgezocht
• heb ik gekeken
• ik heb 't nagetrokken
• heb ik bekeken
• ik heb het onderzocht
• ik heb nagekeken
• ik leende het

Voorbeelden van het gebruik van I checked it out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a good thing I checked it out.
Maar goed dat ik het heb gecontroleerd.

I checked it out online before and it certainly looked good.
Ik checkte het online vóór en het zeker goed uitzag.

I checked it out and she stayed with her mum for exactly half an hour.
Ik heb het nagekeken en ze bleef precies een half uur bij haar.

I checked it out and was of course so happy to see it went well!
Ik bekeek alles natuurlijk grondig en was helemaal blij!

I checked it out.
Ik heb het bekeken.

I checked it out.
Ik heb het nagecheckt.

I checked it out.
Ik controleerde het.

I checked it out.
Ik heb hem bekeken.

I checked it out.
Ik zocht het uit.

I checked it out.
Ik onderzocht het.

I checked it out.
Ik heb het geverifieerd.

I checked it out on the Internet.
Ik controleerde het op het internet.

I checked it out.
Heb ik nagekeken.

So, I checked it out.
Dus heb ik dat onderzocht.

I checked it out with Witness Protection. Our victim was in the program.
Ik heb Getuigenbescherming gecontroleerd, ons slachtoffer zat daarbij.

I checked it out.
Ik heb 't gecheckt.

I checked it out. It's clean.
Ik heb het nagetrokken.

I checked it out. Yeah.
Ja, dat heb ik nagetrokken.

I checked it out.
Ik controleerde alles.

I checked it out.
Ik heb het gecheckt.