I COULDN'T GET - vertaling in Nederlands

• ik kreeg geen
• ik kon er niet
• ik kon niet krijgen
• lukte niet
• ik krijg geen
• ik kan hier niet
• ik kon niet komen
• ik niet kon hebben

Voorbeelden van het gebruik van I couldn't get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I couldn't get a hold of you.
Ik krijg geen hoogte van je.

Hope? I couldn't get out of it. Diyoza?
Hope? Ik kon er niet uit. Diyoza?

I couldn't get them to raise the limit.
Ik kreeg geen hogere limiet.

I couldn't get an appointment.
Ik krijg geen afspraak.

I couldn't get out because the door was locked.
Ik kon er niet uit omdat het slot vast zat.

I couldn't get a signal. No.
Ik kreeg geen signaal. Nee.

I couldn't get a BP.
Ik krijg geen bloeddruk.

I couldn't get out of it. Hope? Diyoza?
Ik kon er niet uit. Diyoza? Hope?

But I couldn't get her to tell me anything.
Ik kreeg geen woord uit haar.

I couldn't get in.
Ik krijg geen toegang tot het dossier.

Nah, I couldn't get a signal.
Nee, ik kreeg geen signaal.

I couldn't get through.
Ik kon er niet langs.

I couldn't get the right meds in Stockton.
Ik kreeg geen medicijnen in Stockton… dus het is nu nogal buitensporig.

I couldn't get away from it.
Ik kon er niet aan ontsnappen.

I couldn't get anymore.
Ik kreeg geen andere.

I couldn't get in without getting crushed.
Ik kon er niet bijkomen zonder bedolven te worden.

I couldn't get the right meds in Stockton.
Ik kreeg geen medicijnen in Stockton.

I couldn't get inwithout getting crushed.
Ik kon er niet bijkomen zonder bedolven te worden.

I couldn't get access.
Ik kreeg geen toegang.

I couldn't get across.
Ik kon er niet vanaf.