I DID WAS WRONG - vertaling in Nederlands

• verkeerd was
• ik fout zat
• fout was
• ik verkeerd
• ik zat verkeerd

Voorbeelden van het gebruik van I did was wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What I did was wrong and it was creepy
Ik was verkeerd, het was eng

I know what I did was wrong.
Lk weet dat het fout van me was.

I know what I did was wrong.
Ik weet dat ik het verkeerde deed.

I know what I did was wrong, And again. but I am putting an end to it.
Dat was verkeerd en ik stop er nu mee.

I know what I did was wrong.
Ik weet dat ik verkeerd was.

I had the most horrible day yesterday. Everything I did was wrong.
Ik had een rotdag, alles ging mis.

It was hard enough without being told what I did was wrong.
Lastig. Zelfs zonder dat me werd verteld dat ik het fout deed.

I know what I did was wrong.- But listen… listen,- Go.
Ga maar. Luister, ik weet dat ik fout zat.

Listen, I know what I did was wrong, but I'm trying to make up for it.
Luister, ik weet dat het verkeerd was, maar dat probeer ik nu goed te maken.

Look, I know what I did was wrong, and there's only one way to make things right.
Kijk, ik weet dat ik fout zat en er is maar een manier om dingen goed te maken.

But I went to Alaska to meet the owner of the fishery I used to work for. I know what I did was wrong.
Maar ik ging naar de eigenaar van een visserij in Alaska waarvoor ik heb gewerkt.- Ik weet dat het verkeerd was.

I know what I did was wrong And I dont expect you to forgive me.
Ik weet dat het fout was… en ik verwacht niet vergeven te worden.

You know, just for the record… I realise what I did was wrong.
Het is maar dat je het weet… maar ik weet dat ik fout zat.

I know what I did was wrong, I do. but I don't deserve to die for it.
Ik weet dat het fout was wat ik deed, echt… maar ik verdien het niet ervoor te sterven.

I need to stop and come back to myself. And think about it, what I did was wrong.
er bij stilstaan wat ik verkeerd heb gedaan.

Just don't know what to say. I know what I did was wrong, and.
Ik weet niet wat ik moet zeggen. Ik weet dat ik fout zat en.

And I know what I did was wrong, but.
Ik weet dat het fout was, maar.

Yes, and I know what I did was wrong but I saw what I saw.
Ja, en dat was fout, maar ik zag wat ik zag.

I know what I did was wrong, And I'm ashamed of myself. So please, just forgive me.
Ik weet dat ik verkeerd was en ik schaam me ervoor… dus vergeef me alsjeblief.

That I know what I did was wrong. I just want you to know.
Dat ik fout zat, oké? Je moet alleen weten dat ik weet.