I DUG - vertaling in Nederlands

• ik groef
• ik heb gegraven
• ik vond
• ik zocht
• ik spitte
• ik heb opgegraven
• ik keek
• ik onderzocht
• graafde
• ik dook
• ik ging

Voorbeelden van het gebruik van I dug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I dug… and sawed… and cut… and weeded….
Ik spitte en knipte… zaagde en wiedde.

I dug it up.
Ik heb ze opgegraven.

Deeper I dug, the more I found.
Hoe meer ik vond. Hoe meer ik zocht.

I dug into the deleted data on Justin's phone.
Ik onderzocht de verwijderde gegevens op Justin's telefoon.

And I dug into the medical literature.
Ik dook in de medische literatuur.

I dug deeper into the file that contained the photos.
Ik groef dieper in het bestand met de foto's.

I dug there.
Ik keek daar.

I dug deeper through lutz's receipts not anymore.
Ik heb dieper gegraven in de ontvangsten van Lutz. Niet meer.

I dug for them.
Ik heb ze opgegraven.

The more I found. Deeper I dug.
Hoe meer ik zocht… hoe meer ik vond.

I dug through anything they had saved.
Ik ging door alles wat ze bewaard hadden.

See, the deeper I dug, the uglier it got.
Hoe dieper ik groef, des te smerig werd het.

I dug deeply to get to my emotions.
Ik heb diep gegraven om bij m'n emoties te komen.

I dug into the boy's OdkerMail,
Ik ging door de jongen zijn OdkerMail,

I dug in the dirt.
Ik groef in de grond.

I dug a little deeper, into your trash bins--.
Ik heb dieper gegraven, in je vuilnisbakken.

Yeah, right? So, I dug deeper?
Dus, ik groef wat dieper.- Ja, toch?

And those three people don't exist. So obviously I dug deeper.
Dus ik groef wat dieper en deze drie mensen bestaan niet.

So obviously I dug deeper, and those three people don't exist.
Dus ik groef wat dieper en deze drie mensen bestaan niet.

I dug a tunnel 12 miles long.
Ik groef een tunnel van 12 mijl lang.