I HUNG - vertaling in Nederlands

• ik hing
• ik heb opgehangen
• ik ging
• ik bleef
• hang ik
• ik om
• ik knoopte
• ik hield

Voorbeelden van het gebruik van I hung in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, I hung up when I realized.
Ik hing op toen ik het doorhad.-Nee.

I hung around cinemas, went on the pier.
Ik hing bij bioscopen rond en ging de pier op.

I hung up because I had to do something.
Ik hing op omdat ik iets moest doen.

I hung up as soon as I heard her voice.
Ik hing op zodra ik haar stem hoorde.

I hung around for hours.
Ik hing uren rond tot de gebedsoproep.

so I hung it up.
dus ik hing het op.

I hung the baskets with small nails.
De mandjes heb ik opgehangen met kleine spijkertjes.

Unseen by the audience I hung myself in the same way.
Onzichtbaar voor het publiek hing ik mij op net dezelfde manier op.

After the show, I hung around the square.
Na afloop van de show bleef ik plakken op het plein.

For 15 minutes I hung there, half strangled, half naked.
Een kwartier hing ik daar. Half smorend en halfnaakt.

I hung it by the door!
Ik hang hem bij de deur op!

Then I hung up.
Toen hing ik op.

Then I hung up.
En toen hing ik op.

Years ago, I hung my shield on the city gates of Constantinople.
Jaren geleden hing ik m'n schild aan de poort van Constantinopel.

Yesterday, I hung a bird feeder in a tree.
Gisteren hing ik 'n vogelvoerbakje in een boom.

I hung it there.
Daar heb ik 'm opgehangen.

Years ago, I hung my shield on the city gates of Constantinople.
Jaren geleden, hing ik mijn schild aan de stadspoorten van Constantinopel.

I hung them myself.
Die heb ik zelf opgehangen.

Why do you think I hung myself?
Daarom heb ik mezelf opgehangen.

And then I lost the grip under my feet, there I hung.
En toen verloor ik de houvast onder m'n achterpootjes, daar hing ik dan.