I JUST DROPPED - vertaling in Nederlands

• ik kwam alleen
• ik kom even
• ik liet
• hij viel zomaar
• ik zet net
• ik kom alleen
• ik kwam even
• ik het liet vallen
• ik heb net gebracht
• ik liet net

Voorbeelden van het gebruik van I just dropped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just dropped by to say hello.
Ik kom alleen even gedag zeggen.

I just dropped by to return your guidebook.
Ik kwam gewoon je reisgids terugbrengen.

I just dropped in to see you privately.
Ik kwam even langs. Ik wou u zien… privé.

I just dropped in to say hello.
Ik kwam alleen even gedag zeggen.

I just dropped by to say that I won't be dropping by.
Ik kom alleen even vertellen dat ik niet kom..

I just dropped in to say hi.
Ik kwam alleen even gedag zeggen.

Hear that? I just dropped an egg.
Hoorde je dat? Ik legde net een ei.

I just dropped Terry at Killarney.
Ik heb Terry even afgezet.

I just dropped by to tell you that I am never going to retire.
Ik wilde even komen zeggen dat ik nooit met pensioen ga.

No! I just dropped everything.
Ik heb alles laten vallen. Nee.

I just dropped by to see by husband.
Ik kwam gewoon even langs.

I just dropped in to repo the bow.
Ik kwam enkel de boog terughalen.

Nothing, I just dropped in to see how you were doing.
Niets, ik kom gewoon even kijken hoe het gaat.

No, I can't, I just dropped by to say hi.
Nee, ik kwam alleen even gedag zeggen.

I just dropped my keys.
M'n sleutels laten vallen.

I would love to stay and chat, but I just dropped by to get my things.
Ik zou graag blijven kletsen, maar ik kwam alleen mijn spullen ophalen.

I just dropped by to tell you I'm taking over tonight's ladies of Point Place Christmas party.
Ik kom even zeggen dat ik het kerstfeest van de LOPPs overneem.

I was that tired that I just dropped the tray.
Ik was zo moe dat ik het liet vallen.

I was that tired that I just dropped the tray.
Ik was zo moe dat ik het liet vallen.

I just dropped by to see how my campaign to destroy your life is progressing.
Ik kom alleen kijken hoe m'n project om je leven te verwoesten, verloopt.