I WATCHED - vertaling in Nederlands

• ik zag
• ik keek
• ik bekeek
• ik toekeek
• ik lette
• ik observeerde
• ik hield
• keek
• ik heb toegekeken
• ik kijk
• ik zagen
• ik zie
• ik keken
• ik bekeken

Voorbeelden van het gebruik van I watched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I watched them for a number of days,
Ik observeerde ze een aantal dagen,

I watched Rivers case his next ATM. Good night.
Ik bekeek Rivers zaak, zijn volgende ATM. Fijne avond.

Even I watched the video 15 times, man.
Zelfs ik keek naar de video 15 keer, man.

I watched my mother suffer through it.
Ik zag mijn moeder lijden.

You know I sat at home and I watched.
Weet je, ik zat thuis en keek.

To play, while I watched.
Om te spelen terwijl ik toekeek.

I watched his car, like he asked.
Ik lette op zijn auto, zoals hij vroeg.

I watched.
Ik heb toegekeken.

I watched the house for hours.
Ik observeerde het huis urenlang.

I watched him… for 20 years.
Ik hield hem 20 jaar lang in de gaten.

Well… I watched your little movie.
Ik bekeek jullie kleine filmpje. Nou.

No, I watched him die!
Nee, ik zag hem doodgaan!

I watched people's faces.
Ik keek naar de gezichten van de mensen.

The people in the village stoned her to death while I watched.
De dorpelingen hebben… gestenigd, terwijl ik toekeek.

Well… I got undressed for bed, and I watched my movie!
Ik kleedde me om voor de nacht en keek naar mijn film!

I watched on the roads.
Ik lette op de wegen.

And I watched him write it.
En ik heb toegekeken toen hij het schreef.

I watched very carefully, but could never detect anything going through.
Ik observeerde aandachtig, maar kon nooit iets vinden dat er door ging.

I watched them the whole time.
Ik bekeek ze heel de tijd.

I watched"The Godfather after you went to bed.
Ik keek naar"The Godfather nadat je naar bed ging.