I WON'T STOP - vertaling in Nederlands

• ik zal niet stoppen
• ik stop niet
• ik hou niet tegen
• ik zal niet ophouden
• ik blijf

Voorbeelden van het gebruik van I won't stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doctor? No no, i won't stop my job,?
Nee, ik stop niet met mijn job.- Dokter?

I won't stop reminding you about that!
Ik blijf je eraan herinneren!

I won't stop you, but this is a dangerous path to go down.
Ik hou je niet tegen, maar het is gevaarlijk.

I won't stop chasing you.
Ik stop niet met jagen op je.

I won't stop until I finish you all off.
Ik zal niet stoppen tot ik je helemaal afmaak.

All right, I won't stop you. All right.
Goed, ik hou je niet tegen. Goed.

I won't stop fighting for you, Louis.
Ik blijf voor je vechten, Louis.

I won't stop until he… Stop it now.
Ik stop niet tot je praat.- Stop.

To break this curse. Hey… I won't stop until I find a way.
Hé… ik zal niet stoppen totdat ik deze vloek kan verbreken.

I won't stop you.
Ik hou jullie niet tegen.

I won't stop looking, Johnny.
Ik blijf zoeken, Johnny.

I won't stop until she pays for that.
Ik stop niet totdat ze daarvoor gestraft is.

I won't stop until you go back to your country!
Ik zal niet stoppen totdat je teruggaat naar je land!

All right. All right, I won't stop you.
Goed, ik hou je niet tegen.

I won't stop looking at you when you're on the phone.
En ik blijf naar je kijken, als je aan het bellen bent.

And I won't stop until they have all paid the price.
En ik zal niet stoppen totdat ze de prijs hebben betaald.

I won't stop until we find him.
Ik stop niet totdat we hem hebben gevonden.

Alright. Alright, I won't stop you.
Goed, ik hou je niet tegen. Goed.

I won't stop until I know for sure.
Ik stop niet voordat ik het zeker weet.

And I won't stop until they have all paid the price.
En ik zal niet stoppen totdat ze allemaal hebben geboet.