INCONVENIENCES - vertaling in Nederlands

• ongemakken
• overlast
• hinder
• ongemak
• inkonveniënten

Voorbeelden van het gebruik van Inconveniences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For too long, we have suffered the horrors and inconveniences of Halloween.
We lijden al te lang onder de gruwel en het ongemak van Halloween.

It will lead to many inconveniences.
Het zal leiden tot veel ongemakken.

Judit has been attentive to minor inconveniences we have had.
Judit is attent om kleine ongemakken die we hebben gehad.

This beard of Proraso balm relieves these inconveniences.
Deze baardbalsem van Proraso verlicht deze ongemakken.

We have a few minor inconveniences ago.
We hebben 'n paar kleine ongemakken geleden.

General Allergies, intolerances and other inconveniences.
Algemeen Allergiën, intoleranties en ander ongemakken.

Your inconveniences, problems are usually the symptoms.
Je ongemakken, problemen zijn er meestal de symptomen van.

All inconveniences that come along with autumn.
Allemaal ongemakken die bij de herfst horen.

Advantages and inconveniences of each of these methods.
Voordelen en nadelen van elke methode.

Luckily, I have always been active and am able to handle these inconveniences.
Ik ben gelukkig altijd actief geweest en kan die ongemakken wel aan.

Kowo, Car Pooling without inconveniences and tax deductible: tempted?
Kowo carpooling maar dan zonder de nadelen en fiscaal aftrekbaar: geïnteresseerd?

These are not merely inconveniences.
Dit zijn niet alleen maar ongemakken.

To the list of inconveniences it is possible to add low ceilings.
Om de lijst van de ongemakken kan lage plafonds toe te voegen.

Insults. inconveniences?
Beledigingen. Ongemakken?

They will experience all the inconveniences and difficulties to follow Jesus.
Ze zullen alle nadelen en moeilijkheden leren kennen die het volgen van hem met zich meebrengen.

This technique has some obvious inconveniences.
Deze techniek heeft een aantal voor de hand liggende ongemakken.

To avoid these inconveniences, do something an average between a circle and zherlitsej.
Om te deze ongemakken ontwijken, maken ergens toe middelmaat tussen kruzhkom en zherlitsei.

No inconveniences. What's the matter with Guthrie?
Doe geen moeite. Wat is er aan de hand met Guthrie?

Through the bush? i'm sorry if this inconveniences.
Sorry als dat ongemak veroorzaakt.-Door het oerwoud?

All through the bush? I'm sorry if this inconveniences,?
Sorry als dat ongemak veroorzaakt.-Door het oerwoud?