INJURIOUS - vertaling in Nederlands

• schadelijk
• schadeveroorzakende
• schade veroorzakende
• nadelige
• schadelijke
• nadelig
• injurious

Voorbeelden van het gebruik van Injurious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's injurious to your health.
Dat is slecht voor je gezondheid.

But precisely this influence is the injurious.
Deze inwerking is echter juist de schadelijkste.

and a persecutor, and injurious.
en een vervolger, en een verdrukker;

Don't you dare stop! injurious to our health.
Niet stoppen. o papa, jij schaadt onze gezondheid.

Injurious to our health. Don't you dare stop!
Niet stoppen. o papa, jij schaadt onze gezondheid!

Such nutrition is injurious to dog's health,
Zo'n voeding is schadelijk voor hond's gezondheid,

A complaint shall be rejected where there is insufficient evidence of either injurious pricing or of injury to justify proceeding with the case.
Een klacht wordt afgewezen wanneer er onvoldoende bewijs van schade veroorzakende prijzen of schade is om voortzetting van de procedure te rechtvaardigen.

It is not injurious to asphalt, cement,
Het is niet schadelijk voor het asfalt, cement,

The existence of injurious pricing and the methods of establishing the injurious pricing margin;
Het bestaan van schade veroorzakende prijzen en de methoden om de prijsschademarge vast te stellen;

this level of consumption is incredibly injurious to your health.
deze mate van consumptie is zeer schadelijk voor uw gezondheid.

The request alleged that injurious dumping of imports originating in the People's Republic of China(China) would be likely to recur if the measures expired.
Volgens het verzoek zal AKP uit de Volksrepubliek China("China") waarschijnlijk opnieuw met schadeveroorzakende dumping worden ingevoerd, indien de maatregelen vervallen.

The tubing shall be free of injurious defects and shall have a workman like finish.
Het buizenstelsel zal vrij van nadelige tekorten zijn en zal een werkman zoals afwerking hebben.

COUNCIL REGULATION(EC) No 385/96 of 29 January 1996 on protection against injurious pricing of vessels.
VERORDENING(EG) Nr. 385/96 VAN DE RAAD van 29 januari 1996 inzake bescherming tegen schade veroorzakende prijzen van vaartuigen.

In such an examination, the need to eliminate the trade-distorting effects of injurious subsidisation and to restore effective competition shall be given special consideration.
Bij dit onderzoek wordt in het bijzonder aandacht besteed aan de noodzaak de handelverstorende gevolgen van schadeveroorzakende subsidiëring weg te nemen en een daadwerkelijke mededinging te herstellen.

potentially injurious motor activity.
mogelijk schadelijk motorische activiteit.

Injurious substance free,
Nadelige vrije substantie,

was a potentially deadly and certainly injurious shower of buckshot.
was een in potentie dodelijk en beslist injurious stortbad van buckshot.

Cancellation of CCMI/133(category C)- Protection against injurious pricing of vessels codification.
CCMI/133-(categorie C)- Bescherming tegen schade veroorzakende prijzen van vaartuigen codificatie.

The request alleged that injurious dumping of imports originating in China and Thailand("the countries concerned")
In het verzoek werd aangevoerd dat het betrokken product uit de Volksrepubliek China en Thailand waarschijnlijk weer opnieuw met schadeveroorzakende dumping zou worden ingevoerd

Radioactive properties injurious to Superian. It was only by accident that I discovered it contained.
Het was alleen per ongeluk dat ik ontdekte dat het radioactieve eigenschappen bevatte schadelijk voor Superian.