IS A COMMON PROBLEM - vertaling in Nederlands

• is een veel voorkomend probleem
• is een veelvoorkomend probleem
• is een gemeenschappelijk probleem
• is een algemeen probleem
• is een bekend probleem

Voorbeelden van het gebruik van Is a common problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Irritable Bowel Syndrome(IBS) is a common problem.
Prikkelbaredarmsyndroom(PDS) is een veel voorkomend probleem.

Arthritis is a common problem in Western countries.
Artritis is een veelvoorkomend probleem in Westerse landen.

This is a common problem in people, especially among those sentenced to imprisonment.
Dit is een gemeenschappelijk probleem in mensen, vooral onder die veroordeeld aan opsluiting.

An ingrown nail is a common problem.
Een ingegroeide nagel is een veel voorkomend probleem.

This is a common problem in any data recovery forum.
Dit is een veelvoorkomend probleem in elk forum voor gegevensherstel.

It is a common problem for many people.
Het is een gemeenschappelijk probleem voor veel mensen.

Dandruff is a common problem found in many people.
Roos is een veel voorkomend probleem dat bij veel mensen voorkomt..

Overweight is a common problem in modern society.
Overgewicht is een veelvoorkomend probleem in de moderne samenleving.

Waking up in the morning with a stiff neck is a common problem.
Wakker worden in de ochtend met een stijve nek is een gemeenschappelijk probleem.

It is a common problem in women.
Het is een veel voorkomend probleem.

Corrosion to a ship is a common problem.
Corrosie aan een schip is een veelvoorkomend probleem.

Getting a cold or the flu is a common problem.
Krijgen van een koude of de griep is een gemeenschappelijk probleem.

Intestinal colic is a common problem for babies and their moms.
Intestinale koliek is een veel voorkomend probleem voor baby's en hun moeders.

Contamination of the fuel system is a common problem.
Vervuiling van het brandstofsysteem is een veelvoorkomend probleem.

This is a common problem and stems from being overtired.
Dit is een veel voorkomend probleem en komt voort uit oververmoeidheid.

Hay fever is an allergic reaction to pollen and is a common problem.
Hooikoorts als allergische reactie op pollen of stuifmeel is een veelvoorkomend probleem.

Data loss is a common problem faced by many users.
Gegevensverlies is een veel voorkomend probleem voor veel gebruikers.

Heat loss through the attic ceiling is a common problem.
Warmteverlies via het zolderplafond is een veelvoorkomend probleem.

Rinsing of quay and pile walls is a common problem.
Achterspoeling van kade- en damwanden is een veel voorkomend probleem.

Water in the basement is a common problem.
Water in de kelder is een veelvoorkomend probleem.