IS BEING SHARED - vertaling in Nederlands

• wordt gedeeld
• is gedeeld
• worden gedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Is being shared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remote users cannot tell whether a book is being shared by NoteShare Server
Externe gebruikers kunnen niet zeggen of een boek wordt gedeeld door NoteShare Server

And 89% of people say they want to know when the data on their smartphone is being shared with a third party.
Van de mensen wil weten wanneer de gegevens op hun smartphone worden gedeeld met derden.

Abrupt system shutdown while Outlook profile is being shared can lead to loss of Outlook profile.
Abrupt afsluiten van het systeem, terwijl Outlook-profiel wordt gedeeld kan leiden tot verlies van Outlook-profiel.

It is the essence of my story, that now is being shared with the world.
Het is de essentie van mijn verhaal dat nu al met de wereld gedeeld wordt.

Com(rw) It is good practice to check any configured NFS shares by using the showmount command to verify what is being shared.
Com(rw) Het is een goede praktijk om alle ingestelde NFS delingen te controleren met gebruik van het showmount commando om te verifiëren wat er gedeeld wordt.

experiences in the field of environmental psychology is being shared.
er op het gebied van omgevingspsychologie veel kennis en ervaring gedeeld wordt.

Kulk states that on places such as YouTube, quite a lot of material that the copyright holders should have been paid for is being shared.
Op plekken als YouTube wordt behoorlijk wat materiaal gedeeld waarvoor eigenlijk wel iets betaald zou moeten worden aan rechthebbenden, stelt Kulk.

If the information they collect is being shared with third parties is not clearly stated anywhere,
Als de informatie die ze verzamelen wordt gedeeld met derden is niet duidelijk nergens vermeld,

A notification pops up saying that the man's video is being shared to the TV from the cloud and the woman presses"YES" with the remote control.
Er verschijnt een melding op het scherm dat de foto van de man vanuit de cloud is gedeeld met de tv en de vrouw selecteert"JA" met de afstandsbediening.

say they want to know when the data on their smartphone is being shared with a third party.
hun gegevens verzamelen en zeggen te willen weten wanneer de gegevens op hun smartphone met een derde worden gedeeld.

integrations with all of the most commonly used Learning Management Systems mean your institution can make sure the right content is being shared with the right students when they most need it.
van specifieke machtigingen en integratie met de meest gebruikte systemen voor het beheer van studiemateriaal kan uw instelling ervoor zorgen dat de juiste inhoud gedeeld wordt met de juiste studenten op het moment dat er het meeste behoefte aan is.

is leading to many situations where money is being shared, even after transfers have been completed and high fees paid.
leidt vaak tot situaties waarin geld wordt verdeeld, ook na de transfers en na betaling van hoge bedragen.

Instead of recognising the realities of how different content is being shared online, the current EU Copyright Directive proposal,
In plaats van de realiteiten van hoe verschillend inhoud online gedeeld wordt te erkennen bedreigthet huidige voorstel van de EU auteursrechtrichtlijn,

It's being shared and people are saying really nasty things.
Het wordt gedeeld en mensen schrijven verschrikkelijke dingen.

These initiatives are being shared on the‘digital government' platform.
Initiatieven worden gedeeld op het platform‘digitale overheid'.

We also talk about what's being shared on social channels.
We praten ook over wat er wordt gedeeld op de social mediakanalen.

Insert a disc in the optical drive of the computer that's being shared.
Plaats een schijf in de optische schijfeenheid van de computer die wordt gedeeld.

I'm loving the howilearnedcrochet stories that are being shared through Instagram.
I 'm loving de howilearnedcrochet verhalen die worden gedeeld via Instagram.

Since then he's been sharing his time between Europe and Israel.
Sindsdien deelt hij zijn tijd tussen Europa en Israël.

All these adventures and more are being shared via sitesALIVE!
Al deze avonturen, en nog veel meer, worden gedeeld via sitesALIVE!