IS GONE NOW - vertaling in Nederlands

• is nu weg
• is nu verdwenen
• is dood nu

Voorbeelden van het gebruik van Is gone now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is gone now.
Het is weg nu.

That beast is gone now. Hey, Paulie.
Dat beest is weg nu, het is eruit. Hey Paulie.

The pain is gone now.
De pijn is weg nu.

Well, the necklace is gone now.
Nou, de ketting is weg nu.

COBRA- Who claims that it is gone now.
COBRA- Wie claimt dat het nu weg is.

our love It is gone now.
onze liefde Het is weg nu.

The beast is gone now.
De overwinning geest is weg nu.

Two-thirds of the squad is gone now.
Twee derde van de groep is weg nu.

Stop it!- And we know that it is gone now.
Stop. En we weten dat het nu weg is.

And we know that it is gone now.
We weten dat het nu weg is.

All that is gone now. At least when it comes to Redhat.
Die tijden zijn nu voorbij- althans voor RedHat.

I'm sorry. But you know what, the pain is gone now.
De pijn is nu weg… Maar weet je wat?

The calm that I initially felt is gone now.
De rust die ik oorspronkelijk ervaarde is weg intussen.

Okay, whoever Chellie is, is gone now.
Wie Chellie ook is, ze is weg nu.

Well, whoever it was is gone now, but myce was totally ransacked.
Wat zei hij?- Wie het ook was, hij is nu verdwenen.

But that stage is gone now.
Maar dat stadium is nu voorbij.

And we know that it is gone now. Stop it!
Stop. En we weten dat het nu weg is!

Unfortunately, our contact in the organization is gone now, Frank.
Helaas is ons contact in de organisatie nu weg, Frank.

Everything that ever mattered in my life is gone now, except the Warehouse.
Alles dat er ooit toe heeft gedaan in m'n leven is nu weg. Behalve het pakhuis.

Stress that is gone now so we can enjoy soon a true honeymoon in Tanzania.
Stress die nu weg is waardoor we binnenkort kunnen genieten van onze echte huwelijksreis….