IS INSIDE YOU - vertaling in Nederlands

• zit in je
• is in jou

Voorbeelden van het gebruik van Is inside you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We know the explosive is inside you.
We weten dat de explosieven in je zitten.

Hi! Sage! Remember… The courage you seek is inside you.
Hallo. Onthoud dat de moed die je zoekt in je zit. Wijze.

Sage! Hi! The courage you seek is inside you. Remember….
Hallo. Onthoud dat de moed die je zoekt in je zit. Wijze.

The kingdom of God is inside you, and all around you..
Het koninkrijk Gods is in u.""En overal om u heen.

The Force is inside you.
De kracht is met jou.

The truth is inside you.
De waarheid zit in jezelf.

The real fight is inside you, not out here.
Het echte gevecht is in jezelf, niet hierbuiten.

The answer is inside you.
Het antwoord zit in jou.

The truth is inside you, Don Octavio.
De waarheid zit in u, Don Octavio.

Whose child is inside you?
Van wie is het kind?

The memory is inside you.
De herinnering zit in jou.

What is inside you?
Wat zit er in je?

Everything you need is inside you right now.
Alles wat daarvoor nodig is, zit in je.

The answer is inside you. No, Doctor.
Het antwoord zit in jou. Nee, dokter.

Not in the coin. The courage you seek is inside you.
De moed die je zoekt zit in jou, niet in de medaille.

The Force is inside you. Listen carefully.
De Kracht is met jou. Luister goed.

Whatever is inside you, it can't be wrong.
Wat er in je is, kan niet verkeerd zijn.

The power is inside you.
De kracht zit binnen in je.

Who is inside you?
Wie zit er in je?

Remember: the most important thing is inside you.
Onthoud: het belangrijkste zit binnenin je.