IS PRACTICALLY IMPOSSIBLE - vertaling in Nederlands

• is praktisch onmogelijk
• is vrijwel onmogelijk
• is bijna onmogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is practically impossible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Papermill Zerkall It is practically impossible to show the exact paper colour on a computer screen.
De Papierfabriek van Zerkall Het is praktisch onmogelijk om de exacte papierkleur op een computerscherm weer te geven.

It is practically impossible to name all models and options of the Club Car.
Het is bijna onmogelijk om alle modellen en opties van de Club Car te benoemen.

Because environmental damage is practically impossible during the refueling of boats,
Omdat de schade aan het milieu is praktisch onmogelijk tijdens het bijtanken van boten,

Getting and exchanging cash: is practically impossible in Songpan, the banks won't exchange any dollar.
Geld afhalen en wisselen: is praktisch onmogelijk in Songpan, banken willen geen dollars wisselen.

S100 White Chain Spray is practically impossible to throw off, and has excellent penetration properties.
S100 Witte kettingspray is praktisch onmogelijk van de ketting te geraken en heeft uitstekende penetratie-eigenschappen.

so it is practically impossible to prevent infection.
dus het is praktisch onmogelijk om infectie te voorkomen.

Unfortunately, this means that watching these channels on the territory of CIS is practically impossible to reasonably antenna diameters.
Helaas betekent dit dat het kijken naar deze kanalen op het grondgebied van CIS is praktisch onmogelijk om redelijk antenne diameters.

Obespechit HD-signal delivery of a large number of subscribers of broadband networks is practically impossible, not to mention the 4K.
Obespechit HD-signaal levering van een groot aantal abonnees van breedbandnetwerken is praktisch onmogelijk, niet te vergeten de 4K vermelden.

But the most important thing in the profession of a designer is practically impossible to learn.
Maar het belangrijkste in het beroep van een ontwerper is praktisch onmogelijk om te leren.

If no oxygen gets in… which is practically impossible, a brown discoloration occurs in the bottle.
Als er geen zuurstof bijkomt, wat bijna onmogelijk is… krijg je 'n verkleuring in de fles.

Antequera has so much to offer, that it is practically impossible to see all it has to offer in just one day.
Antequera heeft zoveel te bieden, dat het vrijwel onmogelijk is om alles in slechts één dag te zien.

A situation may arise where it is practically impossible to share a property amongst all the beneficiaries named in the Will e.g.
Een situatie kan zich voordoen wanneer het praktisch onmogelijk is om een woning onder alle genoemd in de Will begunstigden te delen bv.

starving at the same time, which is practically impossible.
had honger op hetzelfde moment, wat praktisch onmogelijk is.

that the initiation of a nuclear chain reaction as a result of faulty handling by an operator is practically impossible in Europe.
bijvoorbeeld een door een verkeerde handeling op gang gebrachte nucleaire kettingreactie in Europa bijna onmogelijk is.

It is an access system which allows authorised persons unobstructed access whilst unauthorised entry is practically impossible.
Een toegangssysteem waarbij geautoriseerde personen geen enkele barrière tegenkomen, terwijl ongeoorloofde toegang praktisch onmogelijk is.

that man is a social being, for whom it is practically impossible to live without society.
de mens een sociaal wezen is, voor wie het praktisch onmogelijk is om zonder de maatschappij te leven.

After that, it often falls into the category of"one more thing that contributed to this sale" and that is practically impossible to measure.
Na dat, valt het vaak in de categorie van"één meer ding dat tot deze verkoop" bijdroeg en dat praktisch onmogelijk is te meten.

It is practically impossible to move forward on this particular issue because Member States do not want us to have a European solution to this.
Het is nagenoeg onmogelijk om op dit specifieke terrein vooruitgang te boeken, omdat de lidstaten hiervoor geen Europese oplossing wensen.

It is practically impossible to destroy and therefore large parts of Iraq are permanently contaminated by radioactivity.
Het kan bijna niet vernietigd worden en daarom worden grote delen van Irak permanent bezoedeld met radioactiviteit.

This correspondence is practically impossible to secure, particularly if the sums in question are considerable see point A of the Appendix.
Deze volledige concordantie van de boekingswaarde is in de praktijk onmogelijk te realiseren, met name wanneer het om grote bedragen gaat zie bijlage, punt A.