IS STOPPING - vertaling in Nederlands

• stopt
• houdt
• is het stoppen
• tegenhoudt
• weerhoudt
• stoppen
• tegenhouden
• belet
• is te voorkomen
• verhindert

Voorbeelden van het gebruik van Is stopping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is only one man who is stopping that from happening.
Er is slechts één man die dit gebeuren kan stoppen.

What we have to gain is stopping the nuclear bomb.
We moeten die kernbom tegenhouden.

Nothing is stopping you from going in there and finishing that board.
Niets houdt jou tegen om dat board af te maken.

The heartbeat is stopping at 75.
De hartslag stopt bij 75.

And no one is stopping me.
En ik laat me niet tegenhouden.

Your guilt is stopping you from admitting what we need to do.
Je schuld houdt je tegen om toe te geven wat we moeten doen.

Brother, the train is stopping.
De trein stopt, broeder.

But what is stopping you from saying something?
Maar wat houdt jou tegen om iets te zeggen?

School is stopping so that you can revise.
School stopt opdat je zou kunnen studeren.

Who is stopping my unstoppable coasters? Ah?
Ah. Wie stopt daar mijn onstopbare onderzetters?

No, what is stopping you from going to college?
Nee, wat houdt je tegen om te gaan studeren?

Who is stopping my unstoppable coasters? Ah.
Wie stopt mijn, ontoombare achtbaan? Ah.

Nothing is stopping you from going in there.
Niets houdt jou tegen om dat board af te maken.

And nothing is stopping you from purchasing the products that suit your needs.
En niets houdt u tegen om de producten te kopen die bij uw behoeften passen.

The boat is stopping.
De boot stopt.

What are you talking about? Who is stopping us?
Waar heb je het over, wie houdt ons in de greep?

The train is stopping.
De trein stopt.

Car is stopping.
De wagen stopt.

I'm just…- The flow is stopping.
Ik… De bloedtoevoer stopt.

The ref is stopping the fight. Wait!
Wacht. De scheidsrechter stopt het gevecht!