IS SUBJECT - vertaling in Nederlands

• is onderworpen
• is onderhevig
• is afhankelijk
• geldt
• valt
• wordt onderworpen
• is onderwerp
• is gebonden
• is onder voorbehoud
• afhankelijk wordt
• ondergaat
• is van toepassing
• waarvoor
• zich heeft onderworpen
• wordt blootgesteld
• voorwerp is
• ressorteert
• is onderhavig

Voorbeelden van het gebruik van Is subject in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is subject to a minimum of fifteen participants.
Hiervoor geldt een ondergrens van vijftien deelnemers.

Because everything is subject to change.
Namelijk alles is onderhevig aan verandering.

Everything is subject to Your authority and power and Blood.
Alles is onderworpen aan Uw gezag en kracht en Bloed.

The anatomy is subject to very strict regulation.
De anatomie wordt onderworpen aan een heel strenge ordening.

The human condition Is subject to unpredictable output.
De menselijke conditie is onderwerp van onvoorspelbaarheid.

This request is subject to availability and upon request.
Dit verzoek is afhankelijk van beschikbaarheid en op aanvraag.

This time indication is subject to change.
Deze tijdsindicatie is onder voorbehoud van wijzigingen.

Eu, is subject to the following conditions and restrictions.
Nl is gebonden aan de onderstaande voorwaarden en beperkingen.

This processing is subject to basis: legal obligation.
Deze verwerking valt onder Grondslag: Wettelijke verplichting.

Price and availability information is subject to change without notice.
Informatie omtrent prijs en beschikbaarheid is onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.

This product is subject to differential taxation.
Dit product is onderworpen aan een differentiële belasting.

This decision is subject to the regulatory procedure with scrutiny.
Voor dit besluit geldt de regelgevingsprocedure met toetsing.

This option is subject to availability.
Deze optie is afhankelijk van beschikbaarheid.

Every single product is subject to a stringent quality control check before leaving our premises.
Elk product wordt onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole voordat het ons pand verlaat.

The use of woody biomass is subject to public debate.
Het gebruik van houtige biomassa is onderwerp van het publieke debat.

This policy is subject to change at anytime.
Dit beleid is onder voorbehoud op elk moment te veranderen.

Privacy Mastervolt is subject to the Dutch Personal Data Protection Act.
Privacy Mastervolt is gebonden aan de Nederlandse Wet bescherming persoonsgegevens.

Your KIM package Deal is subject to the SGR guarantee.
Uw KLM package Deal valt onder de SGR garantie regeling.

He is subject to the hazards of the job market;
Hij ondergaat de wisselvalligheden op de arbeidsmarkt;

Channel availability is subject to change and varies by country.
Channel beschikbaarheid is onderhevig aan veranderingen en verschilt per land.