IS TAKING TOO - vertaling in Nederlands

• duurt te
• kost teveel
• vergt te
• neemt te

Voorbeelden van het gebruik van Is taking too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our system is taking too long to respond.
Het duurt te lang voordat ons systeem reageert.

The temple is taking too long to build.
Het duurt te lang om de tempel te bouwen.

This game is taking too long.
Dit spel is duurt te lang.

Now this is taking too long.
Dit duurt veel te lang.

This is taking too long.
Het duurt veel te lang.

This is taking too long.
Dit duurt veel te lang.

This moron is taking too long.
Deze idioot neemt te veel tijd.

This is taking too long for you to die.
Op deze manier duurt het te lang voordat je sterft.

This is taking too long. Hurry up.
Snel. Het duurt te lang.

This is taking too long. Hurry up.
Schiet op, het duurt te lang.

This is taking too much of our time.
Dit kost ons te veel van onze tijd.

Hurry up. This is taking too long.
Het duurt te lang. Snel.

This is taking too long.
Dit duurt me te lang.

Will you hurry up? This is taking too long.
Het duurt te lang. Snel.

Will you hurry up? This is taking too long.
Snel. Het duurt te lang.

This is taking too much time.
Dit kost te veel tijd.

Doctor Funtlichter, the ball donor list is taking too long.
Dokter, wachten op een donor duurt veel te lang.

Come on man, this is taking too long.
Kom op, het duurt veel te lang.

it means that the holiday is taking too long.
dan duurt het te lang.

They're taking too long.
Dat duurt te lang.