DUURT TE - vertaling in Engels

• takes too
• take too
• taking too
• took too

Voorbeelden van het gebruik van Duurt te in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tanden en DNA duurt te lang.
Teeth and DNA take too long.

Duurt te lang.
Taking too long.

Het downloaden duurt te lang en daardoor wordt 't beeld… Precies.
Data takes too long to download That's right.

Duurt te lang.
Take too long.

Dat duurt te lang. Eromheen?
It takes too long!-Walk around?

T Duurt te lang voor ze to the point komen.
They take too long getting to the fecking point.

Afkicken duurt te lang.
A detox takes too long.

Geschiedenis duurt te lang.
History takes too long.

Proces kan niet voltooien/ Het duurt te lang!
Process can't complete/ It takes too long!

Nee, het duurt te lang.
No, it takes too long.

Real time PCR duurt te lang.
Real time PCR takes too long.

Nee, dat duurt te lang.
No, it takes too long to brew.

Succes. Het duurt te lang.
It takes too long. Good luck.

Duurt te lang.
Takes too long.

Duurt te lang.
That takes too long.

Dat duurt te lang. Oh.
TAKE TOO LONG.{\an1}OH.

Dat duurt te lang.
They're taking too long.

Dit duurt te lang.
This is taking far too long.

Dat duurt te lang, we zijn er bijna.
That will take too long. We're almost there.

Dat duurt te lang.
It would take too long.