IS TO FIGURE OUT - vertaling in Nederlands

• is om erachter te komen
• is uitzoeken
• is om uit te zoeken
• is te achterhalen
• is uitvogelen
• weten

Voorbeelden van het gebruik van Is to figure out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our only hope is to figure out what links us all, or we're all dead!
Onze enige hoop is uitzoeken wat we gezamenlijk hebben of we gaan allemaal dood!

Your goal is to figure out what it means and match it to the correct recruit by writing their name on the back of the card.
Jullie doel is om uit te zoeken wat het betekent en het te verbinden aan de juiste rekruut… door hun naam achterop te schrijven.

The first step for any marketer is to figure out who is going to be buying the product or service.
De eerste stap voor elke marketeer is om erachter te komen wie gaat worden het kopen van het product of de dienst.

To get started is to figure out what menstruation is
Om te beginnen is te achterhalen wat de menstruatie is

The first thing you should do before writing a survey is to figure out why you're sending it out at all.
Het eerste wat u moet doen voordat u een enquête opstelt, is uitzoeken waarom u überhaupt een enquête wilt uitvoeren.

But where you can help me is to figure out who killed my men.
Maar waar jij me mee kan helpen is om uit te zoeken wie mijn mensen heeft vermoord.

More mental states from a scientific perspective. how we can explore So, the challenge is to figure out.
De uitdaging is dus uitvogelen hoe we onze geest kunnen verkennen.

So the purpose of today's morbidity and mortality rounds is to figure out how it happened.
Dus het doel van vandaag in M Ms is te achterhalen hoe het gebeurd is..

the only way to figure out which painting contains the formula is to figure out which one has the false paperwork.
de enige manier om erachter te komen welk schilderij de formule bevat is om erachter te komen welk schilderij de valse papieren heeft.

And the easiest way I can figure out to figure out the total number of moles is to figure out the moles of each of these molecules.
En de gemakkelijkste manier die ik bedenken kan om erachter te komen het totale aantal van moles is te achterhalen van de mol elk van deze moleculen.

All we have to do is to figure out who took it or better yet,
Alles wat we moeten doen is uitzoeken wie hem gepakt heeft,

The goal is to figure out how rules governing the tiniest particles in existence also apply to the biggest things like stars,
Het doel is zien… hoe de wetten over de kleinste deeltjes… ook van toepassing zijn op de grootste dingen…

Best way i can protect ned is to figure out who this ghost is
Ik kan Ned het beste beschermen door uit te zoeken wie die geest is…

Or what he needs is to figure out what he wants in his life.
Of wat hij nodig heeft is om erachter te komen wat hij met zijn leven wil.

So that's what we will do in unit 2, is to figure out how to keep going to extract all those links.
Dus dat is wat we gaan doen in unit 2, erachter komen hoe we door kunnen blijven gaan om alle links op te halen.

I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.
Een grensgebied zou al gaan over erachter komen hoe de hersenen van dat ding werken.

One of the tricks you have to do is to figure out how to deliver these genes to the cells that you want
Je moet er wel achter zien te komen hoe je deze genen aan de juiste cellen aflevert

My job is to figure out… how to retain some semblance of government after it falls apart.
Mijn werk is het om uit te zoeken… hoe we een regering kunnen samenstellen nadat alles is uitgebarsten.

you know how difficult it is to figure out what to delete from your Mac in order to free up space.
je weet hoe moeilijk het is om te achterhalen wat te verwijderen uit je Mac om ruimte vrij te maken.

The first task is to figure out who the supposed creator,
De eerste taak is om erachter te weten wie de vermeende Maker,