IT'S FIXED - vertaling in Nederlands

• het is gerepareerd
• is het gemaakt
• het is opgelost
• het is geregeld
• gefikst
• het is vastgelegd
• het zit vast

Voorbeelden van het gebruik van It's fixed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most of the times it's fixed in just a few screws.
De meeste van de tijd is het vast in slechts een paar schroeven.

But it's fixed.
Maar dit is vaststaand.

I think it's fixed.
Volgens mij is ie gemaakt.

Yeah, it's fixed and ready to go.
Ja, hij is gemaakt en klaar om gebruikt te worden.

It's fixed! My coordination's back, baby!
Hij is gemaakt, mijn coördinatie is weer terug, schatjes!

Because it's fixed.
Omdat het gemanipuleerd wordt.

Of course it's fixed.
Natuurlijk is het gemanipuleerd.

How do I know it's fixed?
Hoe weet ik dat het hersteld is?

Well, it's fixed!
Nou, hij doet het.

It's fixed.
Hij is gerepareerd.

It's fixed with no blanching.
Vast zonder blanchering.

It's fixed!
Dat is gerepareerd.

Don't worry, it's fixed already.
Geen probleem, ik heb het al geregeld.

It's fixed?- Turn her on.
Gerepareerd? Zet 'm maar aan.

Well, it's fixed, actually.
Nou, het probleem is opgelost, eigenlijk.

Yeah, it's fixed.
Ja, het wordt gefixt.

All right, it's fixed.
Oké, hij is gerepareerd.

When it's fixed, will you call me?
Als hij gemaakt is, belt u me dan?

Until it's fixed we're stuck at impulse.
Tot 't klaar is, zitten we op impulsvermogen.

It's fixed. Mom, I'm sorry.
Opgelost. Mam, het spijt me.