IT'S OBVIOUSLY - vertaling in Nederlands

• het is duidelijk
• het is natuurlijk
• het is overduidelijk
• het is uiteraard
• het is blijkbaar
• het is dus
• het is vast
• het ligt duidelijk
• het is kennelijk
• het zit overduidelijk
• het zit duidelijk
• het is waarschijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van It's obviously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, it's obviously every man for himself out there.
Goed, het is blijkbaar iedere man voor zich.

It's obviously not strong enough.
Het is duidelijk niet sterk genoeg.

It's obviously some sort of ritual.
Het is vast een soort ritueel.

It's obviously of no interest to you.
Het is natuurlijk van geen belang voor u.

It's obviously in his best interest.
Het is overduidelijk in zijn voordeel.

It's obviously some kind of private code.
Het is kennelijk een of andere privé code.

It's obviously not the power of attorney, Abby.
Het is duidelijk geen volmacht, Abby.

It's obviously some psychological thing.
Het is blijkbaar een psychologisch iets.

Okay. It's obviously not in that hand.
Het ligt duidelijk niet in die hand. Oké.

But it's obviously not in their nature to roll over and play dead.
Maar het zit duidelijk niet in hun genen om dan niks te doen.

It's obviously governmental, General.
Het is natuurlijk de overheid, generaal.

It's obviously way nastier than it was this morning.
Het is overduidelijk gevaarlijker dan dat het deze ochtend was..

It's obviously not Conley.
Het is duidelijk Conley niet.

It's obviously a popular place for homeless.
Het is blijkbaar 'n populaire plek voor daklozen.

It's obviously not in that hand. Okay.
Het ligt duidelijk niet in die hand. Oké.

Well, it's obviously a mistake.
Nou, het is kennelijk een vergissing.

It's obviously a phony eyewitness giving bogus statements.
Het is waarschijnlijk een nep ooggetuige. Die valse verklaringen geeft.

It's obviously in the genes.
Het zit duidelijk in de genen.

It's obviously not the same reaction,
Het is natuurlijk niet dezelfde reactie,

It's obviously very aggressive.
Het is overduidelijk erg agressief.