IT'S SO - vertaling in Nederlands

• het is zo
• het is heel
• het is erg
• het is zó
• het is echt
• het is dus
• het gaat zo
• t is zo
• het was zo
• is 't zo

Voorbeelden van het gebruik van It's so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's so relaxing in Italy.
Het is zó ontspannend in Italië.

It's so cold in there.
Het is erg koud daarbinnen.

It's so not okay.
Het is dus niet goed.

It's so… touching.
Het is heel… aandoenlijk.

It's so punk rock.
Het is zo punk rock.

But it's so easy for you.
Maar 't is zo gemakkelijk voor jou.

It's so slow on the frame.
Het gaat zo langzaam op het frame.

Oh'Robert, it's so great.
Robert, het is echt geweldig.

It's so important to find good help.
Het is erg belangrijk om de juiste mensen te vinden.

It's so terrible that he has that disease.
Het is zó erg dat hij die ziekte heeft.

It's so good to see you.
Het is heel goed om je te zien.

And it's so green!
En het is zo groen!

It's so hard to think when Ken was around.
Het was zo moeilijk om na te denken als Ken er was..

God, it's so strange here.
God, 't is zo vreemd hier.

It's so fast that you should dare to learn.
Het gaat zo snel dat je moet durven bijleren.

It's so cool here.
Het is echt cool hier.

It's so exhausting, waiting for death.
Het is erg vermoeiend om op de dood te wachten.

It's so unfair!- Mmm!
Mmm.- Het is zó oneerlijk!

It's so far away, Mama.
Het is heel ver, mama.

It's so compact and waterproof.
Het is zo compact en waterproof.