IT WILL COME - vertaling in Nederlands

• het komt
• het zal geschieden
• ik kom er wel
• het zal gebeuren
• t komt
• zal uitkomen
• het gaat er wel
• het zal worden geleverd

Voorbeelden van het gebruik van It will come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will come down to the interview. How?
Het komt neer op het sollicitatiegesprek.- Hoe?

It will come down to the interview. How?
Hoe? Het komt neer op het sollicitatiegesprek?

It will come to you.
Het komt op je af.

It will come for you.
Het komt voor jou.

It will come right. Don't.
Het komt in orde. Doe dat niet.

It will come from that witness stand.
Dan komt het vanaf die getuigenbank.

It will come back to life some day.
Ooit komt 't wel weer tot leven.

One more quake, it will come down anyway.
Na een aardbeving komt het toch naar beneden.

But maybe it will come back with more practice.
Misschien komt het terug met wat oefening.

Maybe it will come back on its own.
Misschien komt het vanzelf terug.

Maybe it will come back on.
Misschien komt het weer online.

Maybe it will come back to me.
Misschien komt het nog terug.

In time, it will come out.
Mettertijd komt het toch uit.

You think it will come to that?
Komt het tot een rechtszaak?

You think it will come to that… court?
Komt het tot een rechtszaak?

Maybe if I keep refreshing, it will come back.
Misschien komt het terug als ik blijf refreshen.

Well, perhaps it will come in handy tonight.
Maar misschien komt het vanavond van pas.

And right now, it will come down to you.
En nu, komt het op jou aan.

Well, it will come back to you.
Misschien komt het straks terug.

Maybe it will come to you later.
Dan komt het later misschien wel.