IT WILL LAST - vertaling in Nederlands

• het zal duren
• het duurt
• zal het standhouden
• duurt

Voorbeelden van het gebruik van It will last in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will last a long time To find a way out.
Het duurt heel lang om de weg naar de tempel te vinden.

It will last longer.
Het duurt langer.

It will last forty-eight hours at most!
Het duurt hoogstens 48 uur!

It will last until the moment when syphilitic rashes appear on the body.
Het duurt tot het moment dat syfilitische huiduitslag op het lichaam verschijnt.

We have no idea how long it will last.
We weten niet hoe lang het duurt.

we have no idea how long it will last.
we weten niet hoe lang het duurt.

I hope it will last.
Hopelijk duurt 't even.

In bacteriostatic water it will last around a month.
In bacteriostatische water duurt het ongeveer een maand.

If you call, it will last an hour and you will only cry.
Als je belt, duurt het een uur en zul je alleen maar huilen.

Unlike the other two, this time it will last a few days.
In tegenstelling tot de andere twee duurt het deze keer een paar dagen.

How long do you think it will last?
Hoe lang zal het duren?

I don't know how long it will last.
Ik weet niet hoe lang 't duurt.

Twenty-three months. That's as long as it will last.
Drieëntwintig maanden. Zo lang zal het duren.

Not sure how long it will last.
Ik weet niet zeker hoe lang het zal standhouden.

If it's a good marriage, it will last until 5:30.
Als 't een goed huwelijk is, duurt 't tot half zes.

I'm not sure how long it will last.
Ik weet niet hoelang het duurt.

And we need to evacuate.- It will last for weeks.
Duurt dat weken en we moeten nu evacueren.

Enjoy it. It will last for as long as it must.
Dus laten we ervan genieten zolang 't duurt.

It will last you 10 to 20 years.
Je zult er nog 10 tot 20 jaar mee kunnen doen.

It will last about 1 week in the refrigerator after the package is opened.
Het blijft ongeveer 1 week goed in de koelkast wanneer de verpakking is geopend.