IT WILL TAKE - vertaling in Nederlands

• duurt
• het duurt
• het kost
• het neemt
• het brengt
• het vergt
• zal vergen
• het haalt
• t duurt
• duurt 't

Voorbeelden van het gebruik van It will take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will take courage, bravery.
Het vergt veel moed en lef.

It will take us right to the border.
Het brengt ons meteen naar de grens.

It will take me 11 minutes to walk home.
Het neemt me 11 minuten tot huis.

It will take him 20 minutes to get here.
Het kost hem 20 minuten om hier te komen.

It will take about two years.
Het duurt twee jaar.

How long do you think it will take this mineral water to replenish,?
Hoe lang denk je dat 't duurt voordat dit mineraalwater weer is aangevuld?

But it will take us years to get a license.
T Duurt jaren eer we 't patent er voor krijgen.

It will take the edge off, Captain.
Het haalt de scherpe pijn weg, kapitein.

It will take some explaining.
Het vergt wat uitleg.

It will take you, Queequeg. Get along.
Het neemt je wel mee, Queequeg.

It will take you to the magazine's website.
Het brengt u naar de website van het tijdschrift.

It will take my next six months' salary.
Het kost mijn volgende zes maanden salaris.

It will take five… No.
Het duurt vijf… Nee.

OK, but it will take us 20 to get there.
Oké, maar 't duurt 20 minuten voor we er zijn.

It will take a month to crackinto this thing without a key.
Zonder sleutel duurt 't een maand om dit te openen.

It will take me 10 minutes.
T Duurt maar tien minuten.

It will take the edge off.
Het haalt de kantjes eraf.

It will take some adjustment, that's all.
Het vergt wat aanpassing, dat is alles.

It will take a few hours to hike into the city.
Het neemt een paar uur om de stad door te wandelen.

It will take you out.
Het brengt je naar buiten.