HET VERGT - vertaling in Engels

• it takes
• it requires
• it needs
• it demands
• it need
• it required
• it took
• it take
• it involves
• it calls

Voorbeelden van het gebruik van Het vergt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het vergt buitengewoon veel energie, geloof in jezelf en vastberadenheid.
And it demands extraordinary energy, self-belief and determination.

Hoeveel energie het vergt om iemand te haten.
It takes to hate. How much energy.

Het vergt veel moed om te doen wat u heeft gedaan.
It took a lot of courage to do what you did.

Het vergt enkel ongeveer 3 minuten voor het gevouwen verticale spoor assembleren.
It take just about 3 minutes for folded vertical rail assembling.

Het vergt externe batterij om aanzet te testen.
It needs external battery to test starter.

Het vergt geen zorg binnen de levensduur 10 jaar.
It need not care within the service life for 10 years.

Het vergt inspanning, planning en analyse.
It requires effort, planning and analysis.

Het vergt kolossaal geduld,
It demands colossal patience,

Het vergt jaren.
It takes years.

Het vergt ongeveer 30 minuten van de luchthaven van Guangzhou Baiyun.
It take about 30 minutes from Guangzhou Baiyun airport.

Het vergt 3-4 behandelingen, is het interval van elke behandeling 3 weken;
It needs 3-4 treatments, the interval of each treatment are 3 weeks;

Het vergt aanpassingsvermogen en een flexibele instelling.
It requires adaptability and a flexible attitude.

Het vergt meer dan 2 te beëindigen uren installeert.
It need more than 2 hours to finish install.

Het vergt lef, integriteit.
It takes guts, integrity.

Het vergt kleine ruimte voor opslag.
It needs small space for storage.

Het vergt nederigheid.
It requires humility.

Het vergt ventilators opblaast de hele tijd de waterdia wanneer het werken.
It need blowers inflate the water slide all the time when working.

Het vergt veel onderhoud.
It takes a lot of maintenance.

En het vergt drie uren aan Shanghai door bus.
And it take three hours to Shanghai by bus.

Het vergt een heleboel concrete inspanning.
It needs a lot of concrete work.