ITS RESOLUTION - vertaling in Nederlands

• zijn resolutie
• zijn besluit
• de oplossing ervan
• zijn resoluties

Voorbeelden van het gebruik van Its resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In its resolution of 25 July 1983 the Council of Ministers confirmed its agreement in principle on the need to increase expenditure on research.
In zijn besluit van 25 juli 1983 heeft de Raad zijn principe-akkoord met de verhoging van de 0, 0& D-uitgaven gegeven.

In its resolution of 13 November 1985 on the People's Europe OJ No.
In zijn resolutie van 13 november 1985 over het Europa van de burgers PB nr.

The European Parliament mentioned this idea in January 1998 in its resolution on the technological feasibility of trans-European hydraulic networks.
Het Europees Parlement heeft dit idee geopperd in zijn resolutie van januari 1998 over de technologische haalbaarheid van trans-Europese hydrologische netwerken.

Whereas the European Parliament, in its resolution of 11 June 1986 on violence against women(3).
Overwegende dat het Europese Parlement in zijn resolutie van 11 juni 1986 over geweld jegens vrouwen(3)de nationale.

It is recalled that in its Resolution of 17 June 1999, the Council invited the Commission to.
Gememoreerd zij dat de Raad in zijn Resolutie van 17 juni 1999 de Commissie heeft verzocht.

In its Resolution of 21 December 19881lhe Council adopted guidelines on transfrontier movements of hazardous waste to third countries.
In zijn resolutie van 21 december 19881heeft de Raad algemene beleidslijnen aangenomen betreffende de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen naar derde landen.

Parliament has already recognised the importance of the socio-economic issues in its resolution of March 2003.
Het Parlement heeft het belang van de sociaal-economische kwesties reeds onderkend in zijn resolutie van maart 2003.

especially after an infarction, in its resolution phase.
vooral na een infarct, in zijn resolutie fase.

In this respect, it shares the concerns expressed by the European Parliament in its resolution of 15 February 1990.
Zij deelt in dit verband de bezorgdheid waaraan het Europese Parlement uiting heeft gegeven in zijn resolutie van 15 februari 1990.

It should also be noted that in its resolution Parliament has expressed its desire to respect the culture and traditions of indigenous peoples.
Tevens zij opgemerkt dat het Parlement in de resolutie zijn wens heeft uitgesproken om de cultuur en tradities van inheemse volkeren te eerbiedigen.

how it creates aberration and its resolution;
hoe zij voor aberratie zorgt en de oplossing ervan;

I welcome too the Council declaration of 1992, its resolution of 1997 and successive changes in the Treaty of European Union.
Ik ben ook blij met de verklaring van de Raad van 1992, haar resolutie van 1997 en de opeenvolgende veranderingen in het Verdrag van de Europese Unie.

Recalls its resolution of 10 October 1994 on the integrated programme in favour of SMEs submitted by the Commission.
Herinnert aan zijn resolutie van 10 oktober 1994 inzake het door de Commissie ingediende geïntegreerd programma ten behoeve van het MKB.

Ii The Council recalls its Resolution of 9 June 1997, which asked the Commission to report on the taxation of aircraft fuel by the end of 1997.
Ii De Raad herinnert aan de resolutie van 9 juni 1997, waarin de Commissie wordt verzocht vóór eind 1997 verslag uit te brengen over de belasting van vliegtuigbrandstof.

In its resolution of 17 June 1987, the European Parliament defined its strategy for achieving European Union.
In een resolutie van 17 juni 1987 heeft het Europese Parlement zijn strategie uitgestippeld om tot de verwezenlijking van de Europese Unie te komen.

The UN Security Council, in its Resolution 1493 of 28 July 2003 encouraged donors to support the establishment of an IPU.
Met Resolutie 1493 van 28 juli 2003 moedigt de VN-Veiligheidsraad donoren aan, de oprichting van een GPE te steunen.

We expect this House to endorse its resolution on farm prices
Wij verwachten van het Parlement dat het zijn beslissing inzake de landbouwprijzen handhaaft

The Council recalls its resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards.
De Raad wijst op zijn resolutie van 7 mei 1985 betreffende een nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie.

The Council recognised these principles in its Resolution of 1 February 1993 on the Fifth Action Programme.
De Raad heeft deze uitgangspunten erkend in de resolutie van 1 maart 1993 betreffende het vijfde actieprogramma.

The European Parliament, in its resolution of 31 January 2008, has called for strengthening the provisions of Directive 2002/91/EC.
Het Europees Parlement heeft in haar resolutie van 31 januari 2008 opgeroepen tot een versterking van de bepalingen van Richtlijn 2002/91/EG.