ZIJN RESOLUTIES - vertaling in Engels

• its resolutions
• its resolution

Voorbeelden van het gebruik van Zijn resoluties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In zijn resoluties van 6 april 2011 heeft het Europees Parlement op basis van de verslagen van de Parlementsleden Sandra Kalniete,
In its 6 April 2011 resolutions10 based on the reports by MEPs Sandra Kalniete,

GEZIEN zijn advies van 16 februari 2000 over"Het opstellen van een handvest van grondrechten van de Europese Unie"(CDR 327/99 fin), s, en zijn resoluties van 20 september 2000 over"Het handvest van de grondrechten van de Europese Unie"(CDR 140/2000 fin)" en van 13 december 2000 over"De goedkeuring van het handvest van grondrechten
HAVING REGARD TO its opinion of 16 February 2000 on the process of drawing up a Charter of Fundamental Rights of the European Union(CdR 327/99 fin)18, its resolution of 20 September 2000 on the Charter of Fundamental Rights of the European Union(CdR 140/2000 fin)"

bi zijn Resoluties 864( 1993) en 1127( 1997) ror maatregelen heefr besloten die alle staren ten aanzien van hun economische betrekkingen met Angola moeten nemen,
decided in its Resolutions 864(1993) and 1127(1997) that all States should take certain measures with regard to their economic relations with Angola

In zijn resolutie en verslag richtte het Parlement zich niet tot het EESC.
In its resolution and report, Parliament did not address the EESC.

In zijn resolutie van 25 november 2003 heeft de Raad.
In its resolution of 25 November 2003 the Council.

In zijn resolutie van 27 juni 2002 heeft de Raad.
In its Resolution of 27 June 2002 the Council.

In zijn resolutie van 4 april 2001(CDR 430/2000 fin).
In its resolution dated 4 April 2001 CdR.

In zijn resolutie verwerpt het Europees Parlement het akkoord van de Raad.
In its resolution, the European Parliament rejects the Council's agreement.

In zijn resolutie van 12 juni 1986 doc. B2-403/86.
In its resolution of 12 June 1986 Doc.

Dit werd door het Europees Parlement in zijn resolutie over gezinshereniging erkend.
This was recognised by the European Parliament in its Resolution on family reunification.

Antwoorden op de door het Parlement in zijn resolutie gedane suggesties.
Replies to suggestions put forward by Parliament in its resolution.

De Raad juichte deze benadering toe in zijn resolutie betreffende duurzame energiebronnen.
The Council in its Resolution on RES welcomed this approach.

In zijn resolutie stelt het Parlement het volgende.
In its motion for a resolution, Parliament stated that it.

De plug-ins zijn resolutie onafhankelijk, het ondersteunen van HD, 2K en 4K.
The plug-ins are resolution independent, supporting HD, 2K& 4K.

In zijn resolutie van 24 september 2002 heeft het Europees Parlement het belang van het ENJO beklemtoond.
In its resolution of 24 September 2002, the European Parliament underlined the importance of the EJTN.

Herhaalt zijn standpunt zoals geformuleerd in zijn resolutie van 10 juni 2015 over de situatie in Hongarije;
Reiterates its position expressed in its resolution of 10 June 2015 on the situation in Hungary;

Het EP heeft in zijn resolutie steeds de aandacht gevestigd op de noodzaak van een beleid op lange termijn.
In its resolutions the EP has always stressed the need for a longterm policy.

In zijn resolutie van 13 november 1985 over het Europa van de burgers PB nr.
In its resolution of 13 November 1985 on the People's Europe OJ No.

Het Europees Parlement heeft dit idee geopperd in zijn resolutie van januari 1998 over de technologische haalbaarheid van trans-Europese hydrologische netwerken.
The European Parliament mentioned this idea in January 1998 in its resolution on the technological feasibility of trans-European hydraulic networks.

Overwegende dat het Europese Parlement in zijn resolutie van 11 juni 1986 over geweld jegens vrouwen(3)de nationale.
Whereas the European Parliament, in its resolution of 11 June 1986 on violence against women(3).