Voorbeelden van het gebruik van Just as often in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But just as often what she said wasn't a prophecy for the congregation,
Maar even vaak was wat zij zei niet een profetie voor de gemeente,The used space can vary just as often.
En de ruimte die daarvoor gebruikt wordt, kan minstens zo vaak variëren.We will be together at my place just as often.
Use the service just as often as you like.
Je maakt precies zoveel van deze dienst gebruik als nodig.But just as often thing happen 100% spontaneously during a jam.
I will come into town just as often as I want to.
We help with older dogs just as often as we help for younger ones.
We helpen oudere honden net zo vaak als jonge honden.You have to say"obey me", just as often I have to hear it.
U hoeft alleen zo vaak'gehoorzaam me' te zeggen als ik het moet horen.Just as often, though, the savage creatures were Alai and Shen, Dink and Petra;
Maar de woeste wezens waren even vaak Alai en Shen of Dink en Petra;The U.S. and China are business partners in the South China Sea just as often as they're rivals.
De VS en China zijn net zo vaak zakenpartners als rivalen in dat gebied.Their time back on solid ground is often very short lived, and just as often, fraught with anxiety about those comrades yet to return.
Over kameraden die nog moeten terugkeren. Hun tijd op vaste grond is About those comrades yet to return. and just as often, fraught with anxiety Their time back on solid ground is often very short lived.
Hun tijd op vaste grond is Becoming either the nucleus of planetary nebula Each star pushing the other to explode in supernova… or just as often, resulting in a death spiral.
En wordt ofwel de kern van een planetaire nevel… of, net zo vaak, resulteert in een dodelijke spiraal. om te exploderen tot supernova.Or just as often, resulting in a death spiral. Each star pushing
Om te exploderen tot supernova… of, net zo vaak, resulteert in een dodelijke spiraal.other clients like them have literally brought light to lands that were dark and, just as often, rained darkness where once there was light.
andere klanten zoals hen hebben ze letterlijk licht gebracht naar landen die donker waren en net zo vaak, duisternis gebracht waar ooit licht was.Against black people as they have been against enemies. in the United States have just as often been used It's essentially a song about war, and the organs of state violence.
Het is feitelijk een lied over oorlog… die in Amerika even vaak tegen zwarte mensen zijn gebruikt als tegen vijanden. en de instituten van staatsgeweld.It's essentially a song about war, in the United States have just as often been used against black people as they have been against enemies. and the organs of state violence.
Die in Amerika even vaak tegen zwarte mensen zijn gebruikt als tegen vijanden. en de instituten van staatsgeweld… Het is feitelijk een lied over oorlog.Against black people as they have been against enemies. It's essentially a song about war, and the organs of state violence in the United States have just as often been used.
Het is feitelijk een lied over oorlog… die in Amerika even vaak tegen zwarte mensen zijn gebruikt als tegen vijanden. en de instituten van staatsgeweld.similar ideas and, just as often, serious, irreconcilable contradictions.
vergelijkbare dingen op, maar evenzo vaak ook lastige, onverzoenlijke tegenstellingen.You can find these kinds of dishes certainly just as often on the menu as the pure Dutch'kibbeling'(fried cod)
Dit soort gerechten staan zeker net zo vaak op de menukaart als het puur Hollandse kibbeling(gefrituurde kabeljauw)
