JUST BECAUSE YOU - vertaling in Nederlands

• alleen omdat je
• gewoon omdat je
• alleen maar omdat je
• enkel omdat je
• juist omdat je
• dat je
• omdat u toevallig
• puur omdat je
• nu je

Voorbeelden van het gebruik van Just because you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just because you failed to kill the King while you were standing right beside him.
Enkel omdat je faalde de koning te vermoorden terwijl je naast hem stond.

Just because you cannot see it….
Juist omdat je het niet kunt zien….

Just because you're starving doesn't make you an artist.
Dat je honger lijdt maakt je nog geen kunstenaar.

Just because you don't like?
Alleen omdat je haar niet mag?

You cannot play hands that are ineffective just because you are bored.
Je kunt geen slechte handen gaan spelen puur omdat je je verveeld.

Just because you have custody.
Alleen maar omdat je de voogdij hebt.

Just because you removed the bone?
Gewoon omdat je het bot verwijderd?

Just because you happen to see certain things doesn't mean.
Enkel omdat je dingen ziet wil niet zeggen dat.

Just because you scored 33 points doesn't mean Babe.
Dat je gisteravond 33 punten hebt gescoord Schatje.

Just because you suspect him--.
Alleen omdat je hem verdenkt.

Just because you have the depth.
Juist omdat je de diepgang hebt.

Just because you have got great petals.
Alleen maar omdat je mooie kroonbladen hebt.

Just because you let Dani drink?
Gewoon omdat je Dani liet drinken?

Don't compromise yourself just because you hate me.
Doe dit niet enkel omdat je mij haat.

Just because you don't like her?
Alleen omdat je haar niet mag?

Just because you're rich doesn't mean you're smart.
Dat je rijk bent betekent niet dat je slim bent.

You're braver than I am, just because you are married.
Jij bent moediger dan ik, juist omdat je getrouwd bent.

Just because you did that?
Alleen maar omdat je dat deed?

Just because you didn't show up for work?
Gewoon omdat je niet op je werk bent verschenen?

Just because you haven't seen something doesn't mean it's not there.
Enkel omdat je het niet ziet, is het er heus wel.