JUST HEARD - vertaling in Nederlands

• hoorde net
• zojuist gehoord
• hoorde alleen
• net bericht
• hoorde gewoon
• vernam net
• heb juist gehoord
• heb zojuist vernomen
• hoor net
• hoorden net
• zojuist hoorde
• horen net
• zojuist horen
• alleen gehoord
• zojuist hoorden
• hoorden alleen

Voorbeelden van het gebruik van Just heard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just heard that Latvia special unit has raided.
Ik heb zojuist vernomen dat de Letlandse Speciale Eenheid afgelopen avond invallen heeft gedaan.

Just heard from H.
Ik heb net bericht van H.

I just heard shots.
Ik hoorde alleen schoten.

I just heard that you have been hanging out with damien.
Ik heb juist gehoord dat je rondgehangen hebt met Damien.

And i just heard the results.
En ik hoorde net over het resultaat.

You have just heard the man.
U heeft de man zojuist gehoord.

I just heard from Mr. Nichols via airport security.
Ik kreeg net bericht over Mr. Nichols van de veiligheidsdienst.

I just heard Amber talk about him.
Ik hoorde gewoon Amber over hem praten.

No. I just heard the shots.
Nee, ik hoorde alleen de schoten.

I just heard. I'm sorry.
Ik heb zojuist vernomen. Het spijt me.

I just heard from DiNozzo and McGee. Gibbs.
Gibbs. Ik vernam net van DiNozzo en McGee.

I just heard about what happened.
Ik heb juist gehoord wat er gebeurd is.

You just heard our master's voice.
U hoorde net onze meester's stem.

I just heard Tony took Jane Saunders.
Ik hoor net dat Tony Jane Saunders heeft meegenomen.

I just heard you were someone I should talk to.
Ik hoorde gewoon dat jij iemand was waar ik mee moest gaan praten.

I just heard Mummy.
Ik hoorde alleen mammie.

Just heard from my guy at the credit bureau.
Ik kreeg net bericht van de creditcardfirma.

I just heard they're looking for some good men down at Dan Shroeder's place.
Ik heb juist gehoord dat ze Goede werkers in de stad zochten.

I just heard the news.
Ik vernam net het nieuws.

Hey, sweetie, just heard the news.
Hé lieverd, hoorde net het nieuws.