Voorbeelden van het gebruik van Just talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was more than just talk, wasn't it?
But can we just talk about what happened the other day?
We can just talk, if you prefer.
So you think it's just talk?
Dus het is maar geklets?It was just talk.
Dat waren maar praatjes.Is that all you do- just talk?
Is dit alles wat je doet, enkel praten?Just talk to my lawyers.
Just talk to me.
Vertel het me gewoon.Just talk to him! Talk to him!
Okay? Just talk, please?
Alleen praten alsjeblieft. Okee?Can I just talk about the Ford F150 pickup truck,?
Mag ik even praten over de Ford F150 pick-up?These are just talk.
Dat zijn maar praatjes.That's just talk.
Dat is maar geklets.Boomer, let's just talk.
Boomer, laten we gewoon praten.Yes, just talk to him.
Ja, praat maar met hem.Just talk to Andrzej.
Praat met Andrzej.Just talk to me.
Vertel het me maar.Can we just talk about you being a zombie?
Laten we alleen praten over het feit dat je een zombie bent die hersenen eet?I'm sorry. Bailey, can we just talk about…?
Bailey, kunnen we even praten over…? Het spijt me?Maybe we can have lunch or, uh, maybe just talk on the phone?
We kunnen samen lunchen of gewoon kletsen.
