JUST TOLD US - vertaling in Nederlands

• ons net verteld
• zei ons net
• ons zojuist gezegd
• ons zojuist verteld
• vertelde ons net
• ons net vertelde

Voorbeelden van het gebruik van Just told us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Madeline just told us where Dominic's hunting cabin is.
Madeline vertelde ons net waar Dominic's jachthut is.

Something very interesting. Danielle just told us.
Danielle vertelde ons net iets.

He just told us he was.
Hij vertelde ons net wat hij was.

He just told us he jerked off in the mud an hour ago.
Hij vertelde ons net dat hij zich aftrok in de modder.

Elias just told us you had a knife.
Elias vertelde ons net dat je een mes had.

You just told us you're gonna die.
Je vertelt ons net dat je dood gaat.

That's what this just told us right there.
Dat is wat dit hier ons zojuist vertelde.

You just told us.
Dat heb je ons net verteld.

They just told us to behave.
Ze zeiden alleen dat we ons moesten gedragen.

You just told us how to play it!
Je hebt net verteld hoe het gespeeld moet worden!

He just told us.
Hij vertelde het ons net.

Jimmy, you just told us what's on page 48, T82.
Jimmy, je vertelde net wat erop pagina 48, T82 stond.

The lady just told us she met a guy named Roman in 1948.
De dame heeft ons net vertelt, dat ze in 1948 ene Roman ontmoet heeft..

You just told us.
Je zei het ons net.

Picard just told us.
Picard vertelde het ons net pas.

Cory just told us he was drinking at O'Toole's, in Chinatown.
Cory heeft ons net verteld dat hij dronk bij O'Toole's, in Chinatown.

They just told us that 11 was still flying.
Ze hebben… ons net gemeld dat 11 nog steeds vliegt.

Commissioner Matutes has just told us about the problems that still exist in Croatia.
Commissaris Matutes heeft net verteld welke problemen er in Kroatië nog steeds bestaan.

She would just told us she would been raped by her uncle.
Ze heeft net verteld dat ze door haar oom verkracht is.

Stanton just told us.
Stanton heeft het net verteld.