LARGE SECTIONS - vertaling in Nederlands

• grote delen
• grote gedeelten
• grote secties
• grote stukken
• groot deel
• groot gedeelte
• grote groepen

Voorbeelden van het gebruik van Large sections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In spite of the mild,"loyal opposition" of Mousavi, large sections of the Iranian electorate used their vote to express opposition to the regime.
Ondanks de milde'loyale oppositie' van Mousavi, gebruikten grote secties van het Iraanse electoraat hun stem om oppositie tegenover het regime uit te drukken.

Indeed,'red'biotechnology is already recognised by large sections of the Green Party today.
De rode biotechnologie wordt tegenwoordig zelfs door grote delen van de groene partij aanvaard.

I realise that large sections of this House do not agree with me, but my group
Ik ben me ervan bewust dat een groot deel van het Parlement het niet met me eens is,

tiles may be removed in large sections and deep cleaned outside of the garage with a power scrubber and cleanser.
kunnen tegels worden verwijderd in grote secties en diep gereinigd buiten de garage met de Gaszuiveraar van de macht en reinigingsmiddel.

Certain areas should therefore be excluded eg. criminal law, large sections of civil law, etc.
Bepaalde gebieden zouden uitgesloten moeten worden bijv.: strafrecht, grote delen van het burgerlijk recht, enz.

The ESC also agrees with its description of the adverse effects for large sections of the population, especially in the rural, badly connected regions.
Zoals beschreven, heeft dit negatieve gevolgen voor een groot gedeelte van de bevolking, met name in landelijke, geïsoleerde gebieden.

Opinion surveys have shown that large sections of'the population are opposed to EMU, especially in Sweden.
Opinieonderzoeken wijzen uit dat een groot deel van de bevolking tegen de EMU is, in het bijzonder in Zweden.

rubbed on a grated rib with large sections.
ingewreven op een geraspte rib met grote secties.

So even before the war started, the Nazis envisaged the extermination of large sections of the Soviet population.
Zo is het. Al voor de oorlog begon… voorzagen ze de vernietiging van grote delen van de Sovjet-bevolking.

In 1939 large sections of the walls collapsed during an earthquake for example the east wall of the bergfried with its elevated entrance.
In 1939 stortte een groot deel van de overgebleven ruïne(waaronder de oostwand van de donjon) in bij een aardbeving.

bending rigid pipe 230 and large sections.
vouwen van stijve buis 230 en grote delen.

strength in relatively large sections.
een sterkte in vrij grote secties.

This type of revetment can be used to strengthen large sections of the Dutch sea and river dikes.
Deze dijkbekleding kan als dijkversterking voor een groot deel van de Nederlandse zee- en rivierdijken worden toegepast.

We know that when the truth comes out there will be an angry response from large sections of the public.
Wij weten dat wanneer de waarheid uitkomt er een boze reactie van grote delen van het publiek zal volgen.

Large sections of the population regarded this trade as shameful,
Een groot deel van de bevolking beschouwde deze praktijken

Large MP4 files are more prone to corruption as they span large sections of physical media.
Grote MP4-bestanden zijn meer vatbaar voor corruptie als zij overspannen grote delen van fysieke media.

B corridor, but large sections widened to a blotch;
B gang, voor een groot deel tot een blaas verbreed;

In order to give the EU fringe regions a real chance of survival large sections of EU policy must be changed instead.
Om de buitengebieden van de EU een goede overlevingskans te bieden, moet daarentegen een groot deel van het EU-beleid gewijzigd worden.

In this way, we are distancing ourselves from the United States and large sections of the rest of the world.
Daarmee verwijderen wij ons van de Verenigde Staten en van een groot deel van de rest van de wereld.

Increasingly, large sections of civil society know exactly what the WTO is about,
Een steeds groter deel van dit maatschappelijk middenveld weet precies waar de WTO voor staat,